{"id":25317,"date":"2020-01-15T13:24:36","date_gmt":"2020-01-15T18:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/?page_id=25317"},"modified":"2021-05-06T11:53:29","modified_gmt":"2021-05-06T15:53:29","slug":"decade-of-action","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/decade-of-action\/","title":{"rendered":"D\u00e9cada de acci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

\"presentation<\/span><\/div>

Diez a\u00f1os para transformar el mundo<\/strong><\/h2>\n

\"Animaci\u00f3n<\/a><\/p>\n

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible<\/a> (nuestra visi\u00f3n com\u00fan para erradicar la pobreza, rescatar al planeta y construir un mundo pac\u00edfico) est\u00e1 tomando impulso en todo el mundo.<\/p>\n

A diez a\u00f1os de que se cumpla la fecha, se est\u00e1n aunando esfuerzos en todo el mundo para cumplir con la promesa de la Agenda 2030, mediante la movilizaci\u00f3n de m\u00e1s gobiernos y empresas, as\u00ed como con un llamamiento a todas las personas para que hagan suyos los Objetivos Mundiales.<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

Una d\u00e9cada de acci\u00f3n para cumplir con los Objetivos mundiales<\/strong><\/h2>\n

Actualmente,\u00a0se est\u00e1n logrando avances<\/a> en muchos lugares, pero, en general, las medidas encaminadas a lograr los Objetivos todav\u00eda no se est\u00e1n desarrollando a la velocidad ni en la escala necesarias. El 2020 debe marcar el inicio de una d\u00e9cada de acciones ambiciosas con el fin de alcanzar los Objetivos para 2030.<\/p>\n

La d\u00e9cada de acci\u00f3n exige acelerar las soluciones sostenibles dirigidas a los principales desaf\u00edos del mundo; desde la pobreza y la igualdad de g\u00e9nero, hasta el cambio clim\u00e1tico, la desigualdad y el cierre de la brecha financiera.<\/p>\n

En septiembre de 2019, el Secretario General<\/a> de la ONU apel\u00f3 a todos los sectores de la sociedad para que se movilizasen para esta d\u00e9cada de acci\u00f3n en tres niveles: acciones a nivel mundial<\/strong>\u00a0para garantizar un mayor liderazgo, m\u00e1s recursos y soluciones m\u00e1s inteligentes con respecto a los Objetivos de Desarrollo Sostenible;\u00a0acciones a nivel local<\/strong>\u00a0que incluyan las transiciones necesarias en las pol\u00edticas, los presupuestos, las instituciones y los marcos reguladores de los gobiernos, las ciudades y las autoridades locales; y\u00a0acciones por parte de las personas<\/strong>, incluidas la juventud, la sociedad civil, los medios de comunicaci\u00f3n, el sector privado, los sindicatos, los c\u00edrculos acad\u00e9micos y otras partes interesadas, para generar un movimiento imparable que impulse las transformaciones necesarias.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

La d\u00e9cada de acci\u00f3n\u2026<\/h2>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Movilizar\u00e1 a todas las personas en todo el mundo<\/strong><\/h3>\n

Trabajaremos para crear una fuerza imparable vinculada a los Objetivos Mundiales.<\/p>\n

Identificaremos los riesgos para garantizar que nadie se quede atr\u00e1s.<\/p>\n

Todo ello requiere que cada uno de nosotros actuemos, tanto de manera individual como colectiva, a nivel local y mundial.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Exigir\u00e1 urgencia y ambici\u00f3n<\/strong><\/h3>\n

Debemos ser la generaci\u00f3n que erradique la pobreza extrema, que gane la lucha contra el cambio clim\u00e1tico y que venza a la injusticia y la desigualdad de g\u00e9nero.<\/p>\n

Responsabilizaremos a los l\u00edderes y se\u00f1alaremos aquello que es posible cuando las acciones generen resultados.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Impulsar\u00e1 ideas para que se conviertan en soluciones<\/strong><\/h3>\n

Arrojaremos luz sobre soluciones que ampl\u00eden el acceso y demuestren las posibles ideas.<\/p>\n

Impulsaremos las inversiones financieras, la tecnolog\u00eda y las innovaciones sostenibles, al mismo tiempo que abriremos espacios para que los j\u00f3venes en nuestras comunidades lideren el cambio.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

Por qu\u00e9 tenemos esperanza<\/strong><\/h2>\n

El esp\u00edritu del esfuerzo humano ha demostrado nuestra capacidad compartida para conseguir algo extraordinario. La Agenda 2030 conforma nuestra hoja de ruta para construir el mundo que queremos. Los Objetivos Mundiales son nuestra mayor esperanza; para las personas, para el planeta, la prosperidad, la paz y las alianzas.<\/p>\n

Es el momento de cumplir con nuestra promesa.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
Comentarios de la Vicesecretaria General sobre la d\u00e9cada de acci\u00f3n (en ingl\u00e9s).<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n
<\/div>\n
\n

ONU75<\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En 2020, las Naciones Unidas cumplir\u00e1n 75 a\u00f1os. Para celebrarlo, desde la Organizaci\u00f3n hemos preparado la conversaci\u00f3n m\u00e1s grande del mundo en la que todos podemos colaborar con ideas para construir el futuro que queremos. \u00bfTe unes? Visita nuestra p\u00e1gina: www.un.org\/es\/un75<\/a>.<\/p>\n

Las Naciones Unidas celebran su 75\u00ba aniversario en un momento en el que el mundo atraviesa grandes trastornos, agravados por una crisis sanitaria mundial sin precedentes que acarrea graves repercusiones econ\u00f3micas y sociales. \u00bfSaldremos m\u00e1s fuertes y mejor preparados para trabajar juntos? \u00bfO crecer\u00e1n la desconfianza y el aislamiento? El a\u00f1o 2020 debe ser un a\u00f1o de di\u00e1logo, en el que, como familia humana, nos reunamos para hablar sobre nuestras prioridades y sobre la forma de construir un futuro mejor para todos.<\/p>\n

To mark its 75th anniversary in 2020, the United Nations has launched the biggest-ever global conversation on the role of global cooperation in building the future we want. To join the conversation, visit our website:<\/p>\n

Encarar cuestiones como la crisis clim\u00e1tica, la desigualdad, las nuevas pautas de violencia y los grandes cambios que vemos en la poblaci\u00f3n y la tecnolog\u00eda exigir\u00e1 cooperaci\u00f3n entre pa\u00edses, entre sectores y entre generaciones. Esa cooperaci\u00f3n tambi\u00e9n ser\u00e1 necesaria para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible<\/strong><\/a>, nuestra visi\u00f3n compartida para el futuro.<\/p>\n

A trav\u00e9s de estas conversaciones, desde la ONU pretendemos construir una visi\u00f3n global de 2045 \u2013a\u00f1o de nuestro centenario\u2013, hacer m\u00e1s comprensibles las amenazas futuras y apoyar una mayor cooperaci\u00f3n internacional.<\/p>\n<\/div>\n