{"id":199815,"date":"2004-10-13T00:00:00","date_gmt":"2019-03-12T17:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/?p=199815"},"modified":"2019-03-12T17:51:18","modified_gmt":"2019-03-12T17:51:18","slug":"auto-insert-199815","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/document\/auto-insert-199815\/","title":{"rendered":"Intervention by Javier SOLANA, High Representative of the European Union;for the Common Foreign and Security Policy, before the European Parliament – excerpts"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\nSummary of the intervention
\nby Dr Javier SOLANA,
\nHigh Representative of the European Union
\nfor the Common Foreign and Security Policy,
\nbefore the plenary session of the European Parliament,
\non the Middle East
\nand
\non Georgia
\nBrussels, 13 October 2004\n<\/p><\/div>\n

\n

\/….<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

\n

ORIENTE MEDIO<\/p><\/div>\n

\n

\nEn mi primera comparecencia ante el Parlamento Europeo tras las elecciones de junio, deseo ofrecer todo mi apoyo y mi cooperación para trabajar con esta Cámara en los temas de mi competencia. El trabajo conjunto de la instituciones es esencial para el servicio del ciudadano europeo. Siento que primera comparecencia sea para hablar de un tema, la situación en Oriente medio, que es motivo de emoción, de frustración y pasiones para todos nosotros.<\/p><\/div>\n

\n

\nEl Consejo de Asuntos Generales y Relaciones Exteriores adopto, en su reunión del pasado 11 de
\noctubre, unas conclusiones sobre el Proceso de Paz. No las voy a repetir aquí. Mi intención es dar una visión de los últimos acontecimientos, revisar la situación política en Palestina y en Israel y presentar algunas ideas sobre la acción que puede llevar a cabo la UE para acelerar el proceso de paz.\n<\/p><\/div>\n

\n

• Ultimos acontecimientos\n<\/p><\/div>\n

\n

Como ustedes saben, el "Cuarteto" se reunió en Nueva York el pasado 22 de septiembre En el
\ncomunicado emitado se subrayaron ciertos elementos importantes. Algunos de ellos corrían el riesgo de caer en el olvido y hoy vuelven a estar presentes gracias a ese comunicado. Dichos elementos son:
\n– la firme condena del terrorismo y a necesidad de que la Autoridad Palestina avance en el proceso de las reformas.
\n– la obligación de Israel de congelar los asentamientos.
\n– la Opinión Consultiva del Tribunal Internacional de Justicia sobre el muro, de la que se tomo nota.<\/p><\/div>\n

\n

– la necesidad de que la retirada de Gaza se enmarque en un proceso político mas amplio.
\nPor lo que se refiere a la situación actual sobre el terreno, debemos constatar una clara degradación.
\nComo respuesta a los lanzamientos de cohetes Qassam desde la banda de Gaza, el ejercito israelí inicio
\nel pasado 28 de septiembre una operación militar de gran escala. Las cifras, a fecha de ayer, son
\nelocuentes: han muerto 119 palestinos, un tercio de ellos menores de 18 años, y 5 israelíes, dos de ellos
\nniños de corta edad. Aunque Israel tiene derecho a defenderse de los ataques, la respuesta militar ha
\nsido desproporcionada y es motivo de grave preocupación para Europa. El ciclo de violencia y de
\nrepresalias no hará avanzar el proceso de paz.<\/p><\/div>\n

\n

\nLa UE ha hecho todo lo posible para detener este ciclo. Hemos estado en contacto permanente con
\ntodas las partes para intentar detener la violencia. Desgraciadamente, no ha sido posible siquiera
\nobtener una pausa para tratar de hacer llegar la asistencia humanitaria.<\/p><\/div>\n

\n

\nEl terrible atentado de Taba ha venido a agravar la situación. Condeno ante este Parlamento de la<\/p><\/div>\n

\n

manera mas contundente este atentado que pretende desestabilizar a un país amigo, Egipto, cuyos
\nesfuerzos para hacer avanzar el proceso de paz son muy señalados.\n<\/p><\/div>\n

\n

• Situación en la Autoridad Palestina y en Israel\n<\/p><\/div>\n

\n

La Autoridad Palestina esta inmersa en una grave crisis. Para salir de ella, es necesario que el presidente
\nArafat firme los decretos para avanzar en el proceso de reformas. Hay que dotar de poderes reales a la
\nfigura del primer ministro. En el terreno de la economía, el Ministro Saleem Fayyad esta llevando a
\ncabo una labor encomiable. Pero en el terreno de la seguridad queda mucho por hacer. Tiene que haber
\ndelegación de poderes al Primer Ministro y de este al Ministro del Interior para poder luchar mas
\neficazmente contra el terrorismo.\n<\/p><\/div>\n

\n

Necesitamos una Autoridad Palestina eficaz y comprometida para que Israel no pueda usar la ausencia
\nde un interlocutor como coartada para no seguir con el proceso de paz.
\nLa situación en Israel es también politicamente inestable y ello puede tener consecuencias sobre el plan<\/p><\/div>\n

\n

de retirada de Gaza. El Gobierno de Sharon se enfrenta a serias dificultades. Es posible que en el futuro
\npróximo seamos testigos de nuevos realineamientos políticos. No hay que descartar que las elecciones
\npuedan ser adelantadas.\n<\/p><\/div>\n

\n

Al hablar de Israel no puedo dejar de referirme a las recientes declaraciones de una persona muy
\npróxima al Primer Ministro Sharon según la cual la retirada de Gaza tiene como objetivo congelar el
\nproceso de paz. Se trata de unas afirmaciones totalmente inaceptables e irresponsables, que producen
\nuna merma de la confianza en la UE, en buena parte de la sociedad israelí, entre los palestinos y en el
\nmundo árabe. No podemos aceptar esta forma de trabajar en politica.\n<\/p><\/div>\n

\n

La hoja de Ruta nos decía que para 2005 tendríamos dos estados, pero como mucho tendremos la
\nsalida de las fuerzas israelíes de Gaza, lo que para la Comunidad Internacional constituirá un fracaso.\n<\/p><\/div>\n

\n

• Que hacer desde la UE ante esta situación?
\nLa UE tiene una dirección clara: la que marca la Hoja de ruta. La defenderemos desde el principio hasta<\/p><\/div>\n

\n

el final. Lo que la UE haga se hará dentro de ese marco\n<\/p><\/div>\n

\n

A corto plazo, estamos trabajando en un plan de acción que espero poder presentar en el próximo
\nConsejo del mes de noviembre y ante el Consejo Europeo. Se trata de trabajar con la Autoridad
\nPalestina en los siguientes campos.\n<\/p><\/div>\n

\n

SEGURIDAD: La Unión esta dispuesta a ayudar a la Autoridad Palestina a mejorar su policía para que
\nesta pueda llevar a cabo sus funciones con eficacia, luchar contra el terrorismo y restaurar la ley y el
\norden. Tenemos el concepto para prestar esta asistencia y la firme voluntad de hacerlo.\n<\/p><\/div>\n

\n

REFORMAS POLITICAS: La UE prestara su ayuda para que se puedan llevar a cabo las reformas
\npolíticas e institucionales necesarias. Si la Autoridad Palestina quiere avanzar por esa vía, nos encontrara
\na su lado.\n<\/p><\/div>\n

\n

REFORMA ECONOMICA: El Comisario Patten se referirá a continuación a este capitulo con mas
\ndetalle. La UE aportara la ayuda financiera que sea necesaria par progresar en la reforma palestina. Hay
\nque tener presente, sin embargo, que el contribuyente europeo, tiene el derecho de esperar que su<\/p><\/div>\n

\n

dinero contribuya realmente al avance del proceso de paz.\n<\/p><\/div>\n

\n

ELECCIONES: Son necesarias para reforzar la legitimidad del liderazgo palestino. La UE dará su
\napoyo al proceso electoral, que debe llevarse a cabo en condiciones aceptables para todas las partes.
\nA medio plazo. El método de avanzar ha pequeños pasos está agotado. Es imperativo acelerar el
\nproceso para hacer realidad el sueño de los dos estados. Tras la elecciones en los EEUU, seguiremos
\ntrabajando con estos, y con Rusia y la ONU, en el seno de "Cuarteto" para alcanzar ese objetivo.
\nPara acelerar el proceso es necesario es necesario ir precisando las soluciones sobre las que se basara
\nrealmente la creación del Estado palestino. Como debe ser esta soluciones? La base se sitúa en las
\nfronteras de 1967, como la UE ha repetido en numerosas ocasiones. Solo a partir de las fronteras de
\n1967 pueden ponerse las partes a negociar los cambios territoriales que estimen oportunos.
\nTodos los lideres políticos con los que me mantengo en contacto, en Egipto, Jordania, Arabia Saudí,<\/p><\/div>\n

\n

etc., están convencidos de la necesidad de acelerar el proceso. Jordania tiene el derecho a saber como
\nserán sus fronteras.\n<\/p><\/div>\n

\n

Concluyo afirmando que de la tristeza y frustración que nos embarga en el momento actual debemos
\nsacar la determinación para hacer avanzar el proceso de paz. Por mi parte, trabajare sobre el Plan de
\nAcción para que podamos ver los primeros resultados pronto.
\n_______________<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Summary of the intervention by Dr Javier SOLANA, High Representative of the European Union for the Common Foreign and Security Policy, before the plenary session of the European Parliament, on the Middle East and on Georgia Brussels, 13 October 2004 \/…. ORIENTE MEDIO En mi primera comparecencia ante el Parlamento Europeo tras las elecciones de […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"country":[],"document-category":[2537,2769],"document-source":[2505],"committee-meeting":[],"document-subject":[1797,2557,2385],"entity":[1889],"document-language":[6542,6538],"class_list":["post-199815","document","type-document","status-publish","hentry","document-category-address","document-category-spanish-text","document-source-european-union-eu","document-subject-peace-process","document-subject-road-map","document-subject-security-issues","entity-intergovernmental-organization-or-multilateral","document-language-english","document-language-spanish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document\/199815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document\/199815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=199815"},{"taxonomy":"document-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-category?post=199815"},{"taxonomy":"document-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-source?post=199815"},{"taxonomy":"committee-meeting","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/committee-meeting?post=199815"},{"taxonomy":"document-subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-subject?post=199815"},{"taxonomy":"entity","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/entity?post=199815"},{"taxonomy":"document-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-language?post=199815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}