ÉñÂíÎçÒ¹¸£ÀûÍø

Questions administratives et budg¨¦taires (Cinquième Commission)

±·´Ç³Ü±¹±ð²¹³Ü³Ù¨¦²õ

? propos de la Cinqui¨¨me Commission

La Cinqui¨¨me Commission de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale est charg¨¦e des questions administratives et budg¨¦taires.

C¡¯est sur la base des rapports de la Cinqui¨¨me Commission que l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale examine et approuve le budget de l¡¯Organisation, conform¨¦ment ¨¤ l’Article 17 du chapitre IV de la Charte des Nations Unies.

La Commission tient trois sessions par an :

  • la partie principale de la session (octobre ¨¤ d¨¦cembre), pour examiner la plupart des points, dont beaucoup sont assortis d'¨¦ch¨¦ances, y compris le projet de budget-programme pour l'ann¨¦e suivante.
  • la premi¨¨re partie de la reprise de la session (5 semaines en f¨¦vrier/mars), consacr¨¦e ¨¤ l'examen des questions restant ¨¤ l'ordre du jour.
  • la deuxi¨¨me partie de la reprise de la session (4 semaines en mai), consacr¨¦e ¨¤ l'examen des aspects administratifs et budg¨¦taires des op¨¦rations de maintien de la paix des Nations Unies (conform¨¦ment ¨¤ la r¨¦solution ) et ¨¦ventuellement ¨¤ d'autres questions ou points que le Comit¨¦ pourrait avoir ¨¤ examiner.
Salle de r¨¦union en s¨¦ance, avec le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral au podium et ¨¤ l'¨¦cran.

Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral s'adresse ¨¤ la Cinqui¨¨me Commission au sujet du projet de budget-programme pour 2026. Photo ONU/Evan Schneider, 2025.

Vue partielle de la salle de conf¨¦rence pendant le vote ¨¤ main lev¨¦e.

Le Comit¨¦ approuve, en premi¨¨re lecture, des cr¨¦dits de 6,4 millions de dollars pour les programmes techniques. Photo ONU/Yutaka Nagata, 1963.

L'Assembl¨¦e en un clic

Documents cl¨¦s

Ressources