UNDT/2011/025, Biau
La demande a été retirée par le demandeur à la lumière d'un accord de règlement.
La demande a été retirée par le demandeur à la lumière d'un accord de règlement.
La demande a été classée après que le demandeur a informé le tribunal que l'intimé avait respecté les termes de son accord de règlement.
La demande a été classée après que le demandeur a informé le tribunal que l'intimé avait respecté les termes de son accord de règlement.
La demande a été classée après que le demandeur a informé le tribunal que l'intimé avait respecté les termes de son accord de règlement.
La demande a été classée après que le demandeur a informé le tribunal que l'intimé avait respecté les termes de son accord de règlement.
L'affaire a été close après que l'UNDT a été informé qu'il y avait eu le plein respect des termes de l'accord de règlement.
L'affaire a été close après que l'UNDT a été informé qu'il y avait eu le plein respect des termes de l'accord de règlement.
L'affaire a été close après que l'UNDT a été informé qu'il y avait eu le plein respect des termes de l'accord de règlement.
Des conditions de règlement ont été convenues entre les parties. Ils ont confirmé que lesdits conditions ont été entièrement exécutées et qu'il n'y a pas de réclamation en cours découlant de la présente affaire.
Les conditions de règlement ont été convenues entre les parties, et le demandeur a confirmé que lesdits conditions avaient été pleinement mises en œuvre et qu'il n'y a pas de réclamation en cours résultant de l'emploi avec l'intimé. Dans ces circonstances, c'est le jugement du tribunal que l'affaire soit close.