2011-UNAT-130, Koda
Unat a confirmé le jugement de l'UND. Unat a jugé que l'OIO fonctionne sous ?l'autorité? du secrétaire général mais a ?l'indépendance opérationnelle?. UNAT a en outre noté que, en tant que contenu et procédures d'un rapport individuel, le Secrétaire général n'a aucun pouvoir d'influencer ou d'interférer avec l'OIOS. Unat a jugé que UNDT n'a pas non plus de compétence pour le faire, car elle ne peut examiner que les décisions administratives du Secrétaire général. UNAT, cependant, a noté que dans la mesure où toutes les décisions de l'OIO sont utilisées pour affecter les conditions des membres...