#BuildingOurFutureTogether
Quer viva numa aldeia de montanha no Afeganist?o ou em Nova Iorque, numa pequena ilha do Pac¨ªfico ou em ?frica, na Est¨®nia ou no Brasil, o sistema das Na??es Unidas* faz parte da sua vida de formas que talvez n?o imagine. O multilateralismo ¡ª a ideia de que os povos e os governos de todo o mundo devem trabalhar em conjunto ¡ª mant¨¦m o mundo em funcionamento e ajuda-nos a enfrentar, juntos, os desafios globais.
Independentemente de quem somos, partilhamos um s¨® mundo. As nossas vidas est?o ligadas, os nossos desafios s?o comuns e o nosso futuro est¨¢ interligado. S¨® valorizando a nossa humanidade comum e trabalhando pelo nosso destino partilhado, enquanto uma ¨²nica esp¨¦cie num s¨® planeta, poderemos construir um mundo mais saud¨¢vel, mais seguro e mais pr¨®spero ¡ª para n¨®s pr¨®prios e para as gera??es vindouras.
Esta exposi??o, que assinala o 80.? anivers¨¢rio das Na??es Unidas, apresenta mais de 250 hist¨®rias de 193 pa¨ªses**, destacando as muitas formas como a organiza??o internacional mais crucial do mundo influencia o nosso quotidiano: apoiando a paz e a seguran?a, supervisionando quadros regulamentares, prestando assist¨ºncia humanit¨¢ria e promovendo o desenvolvimento, facilitando conven??es internacionais sobre com¨¦rcio ou promovendo os direitos humanos.
Na Sede das Na??es Unidas em Nova Iorque, destac¨¢mos 24 destas hist¨®rias. Sele??es de hist¨®rias est?o tamb¨¦m a ser exibidas em m¨²ltiplos locais f¨ªsicos em todo o mundo.
Esta exposi??o ¨¦ organizada pelo Departamento de Comunica??o Global das Na??es Unidas, atrav¨¦s dos seus 59 Centros de Informa??o das Na??es Unidas (UNIC), em conjunto com as Miss?es Permanentes da ·¡²õ±ô´Ç±¹¨¦²Ô¾±²¹, de ±õ³Ù¨¢±ô¾±²¹ e da ³§³Ü¨ª?²¹.
A exposi??o baseia-se em contributos recebidos atrav¨¦s de uma convocat¨®ria global. Foi aplicado crit¨¦rio editorial para apresentar da melhor forma poss¨ªvel a hist¨®ria global das Na??es Unidas. As imagens e os textos apresentados n?o pretendem representar os pa¨ªses de onde prov¨ºm, nem refletem necessariamente o enfoque espec¨ªfico das Na??es Unidas nesses pa¨ªses.
*O sistema das Na??es Unidas inclui o Secretariado das Na??es Unidas, as ag¨ºncias especializadas, os fundos e programas, bem como organiza??es relacionadas que trabalham em conjunto para implementar os mandatos da ONU.
**Bem como o Kosovo, o Territ¨®rio Palestiniano Ocupado e o Saara Ocidental.
Ibrahima
¸é±ð³¦¨¦³¾-²Ô²¹²õ³¦¾±»å²¹
³Ò³Ü¾±²Ô¨¦
? Estou aliviado por saber que o Ibrahima est¨¢ melhor protegido. Esta c¨¢psula simples vai prevenir doen?as graves, como a cegueira. ?*
Toda a crian?a merece prote??o. O Minist¨¦rio da Sa¨²de e da Higiene P¨²blica, com o apoio da UNICEF, chega ¨¤s zonas mais isoladas da ³Ò³Ü¾±²Ô¨¦. Na ilha de Kassa, Ibrahima recebeu vacinas, vitamina A e registo de nascimento ¨C passos essenciais que protegem a sa¨²de e os direitos das crian?as. Gra?as ao apoio da UNICEF, a cobertura vacinal da penta3 aumentou 34% entre 2015 e 2024. Foto: UNICEF Guinea/R.Losseni
*Cita??o da m?e.
Dawid
Estudante
±Ê´Ç±ô¨®²Ô¾±²¹
? Este pacote ¨¦ para a minha tia no Canad¨¢. N?o sabia que o sistema postal internacional ¨¦ poss¨ªvel gra?as ¨¤ ONU. ?
O sistema postal internacional ¨¦ coordenado pela Uni?o Postal Universal (UPU), uma ag¨ºncia especializada das Na??es Unidas que define normas globais e facilita acordos entre pa¨ªses, permitindo a troca de mais de 3,8 mil milh?es de cartas e encomendas todos os anos. Foto: ONU/Aleksandra Szorc
Baatyrbek
L¨ªder de equipa ranger
Quirguist?o
? Decidimos tornar-nos guardas florestais, ou perder¨ªamos tudo. N?o quero mostrar aos meus filhos num telem¨®vel que costum¨¢vamos ter esta natureza, estes animais. Quero que eles vejam com os pr¨®prios olhos. ?
O projeto Mam¨ªferos da ?sia Central e Adapta??o Clim¨¢tica, liderado pelo Programa das Na??es Unidas para o Ambiente (PNUMA), ajuda as comunidades a adaptarem-se ¨¤s altera??es clim¨¢ticas, ao mesmo tempo que protege a vida selvagem ¨C por exemplo, atrav¨¦s da cria??o de um corredor ecol¨®gico com 200 quil¨®metros de largura que liga v¨¢rias reservas naturais do Quirguist?o. Baatyrbek e outros guardas florestais volunt¨¢rios ajudam a prevenir a ca?a furtiva e o sobrepastoreio. Isto ¨¦ crucial para os animais migrat¨®rios, como a ovelha argali e o ¨ªbex asi¨¢tico. Foto: UNEP/Alejandro Laguna
Weiwei
Ginecologista
China
? Gra?as ¨¤ ONU, os protocolos da Medicina Tradicional Chinesa para ginecologia s?o agora reconhecidos internacionalmente. Os nossos tratamentos j¨¢ n?o s?o vistos apenas como sabedoria antiga, mas como terapias baseadas em evid¨ºncias com padr?es globais de seguran?a e efic¨¢cia. ?
Juntamente com a China, a Organiza??o Mundial da Sa¨²de (OMS) apoia a integra??o segura e eficaz da medicina tradicional nos cuidados de sa¨²de convencionais. Ao fornecer uma base cient¨ªfica e regulat¨®ria que cumpre padr?es globais, as terapias est?o a passar da pr¨¢tica cultural para a medicina baseada em evid¨ºncias. Foto: Hua Dong
Layal
Bombeiro
³¢¨ª²ú²¹²Ô´Ç
? O novo equipamento fornecido pela ONU melhora muito a nossa seguran?a e prepara??o. ?
Como parte dos seus programas de resposta a emerg¨ºncias, o Programa das Na??es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) forneceu equipamento essencial ao Corpo de Bombeiros de Beirute, ajudando a tornar as suas miss?es mais seguras e eficazes. Foto: PSNU/Rana Sweidan
?ngel
L¨ªder comunit¨¢rio
Colombia
? A ONU uniu-nos. Esperamos receber todos os signat¨¢rios do Acordo de Paz como irm?os e irm?s. ?
A Miss?o de Verifica??o da ONU na Col?mbia (UNVMC), criada em 2016, ajuda funcion¨¢rios do governo local como ?ngel e residentes a trabalhar com os signat¨¢rios da paz, anteriormente conhecidos como ¡°rebeldes¡±, para compreender e apoiar a sua reintegra??o na vida civil. Foto: UNVMC/Santiago Puentes Viana
Rabiah
Gerente de Porto
²Ñ²¹±ô¨¢²õ¾±²¹
? Com o apoio da ONU, implement¨¢mos uma solu??o que poupa 10 milh?es de litros de ¨¢gua pot¨¢vel todos os anos. ?
Rabiah trabalha na Autoridade Portu¨¢ria de Johor, que estabeleceu uma parceria com a Confer¨ºncia das Na??es Unidas sobre Com¨¦rcio e Desenvolvimento (CNUCED) para conceber e implementar um sistema de gest?o eficiente da ¨¢gua. A rede global de gestores portu¨¢rios certificados da CNUCED promove boas pr¨¢ticas, refor?a a coopera??o Sul-Sul e impulsiona o progresso em dire??o aos Objetivos de Desenvolvimento Sustent¨¢vel (ODS). Foto: Mika Jouhki
Ayshe e Eleni
Amigas
Chipre
? A nossa ilha continua dividida. Mas gra?as ¨¤ ONU estamos em paz, podemos deslocar-nos facilmente, trabalhar juntos e fazer amigos. ?
Chipre tornou-se independente em 1960. Em 1964, perante as tens?es entre cipriotas gregos e cipriotas turcos, o Conselho de Seguran?a pediu ao secret¨¢rio-geral que usasse os seus bons of¨ªcios nomeando um mediador para promover um acordo e estabeleceu a For?a de Manuten??o da Paz das Na??es Unidas em Chipre (UNFICYP) para prevenir combates e manter a lei e a ordem, esfor?os que continuam at¨¦ hoje. Embora a ilha permane?a dividida, Ayshe e Eleni conheceram-se atrav¨¦s do programa Jovens L¨ªderes em A??o da UNFICYP e s?o amigas desde ent?o. Foto: Antonia Maria Nicolaides
Trevor
Piloto
´¡³Ü²õ³Ù°ù¨¢±ô¾±²¹
? Acabei de regressar do Havai. As normas internacionais da avia??o civil s?o coordenadas pela ONU. ?
A Organiza??o da Avia??o Civil Internacional (ICAO) estabelece normas globais e pr¨¢ticas recomendadas para a seguran?a, prote??o, efici¨ºncia e preserva??o ambiental da avia??o. Desenvolve um conjunto uniforme de regras, coordena a coopera??o internacional, audita Estados-membros e garante um transporte a¨¦reo seguro, fi¨¢vel e sustent¨¢vel em todo o mundo. Foto: Chandler Grant
Zahoor
Agricultor
Afeganist?o
? Com o apoio da ONU, fiz a transi??o do cultivo de ¨®pio para a produ??o de couves. Recebi forma??o em agricultura moderna e fornecimento de pesticidas para proteger as minhas colheitas. ?
Com o apoio do Gabinete das Na??es Unidas contra a Droga e o Crime (UNODC), Zahoor e milhares de outros agricultores afeg?os deixaram o cultivo do ¨®pio para adotarem a agricultura legal, transformando a terra numa fonte de esperan?a e de rendimento sustent¨¢vel. Esta iniciativa tamb¨¦m contribui para tornar o mundo mais seguro face ¨¤s drogas. Foto: UNODC/Abel Kavanagh
China
Trabalhador da constru??o civil
Mo?ambique
? Agora que trabalho aqui, consigo ganhar dinheiro para levar para casa. E estou a pensar em construir a minha pr¨®pria casa. ?
Com financiamento do Banco Mundial, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas de Servi?os para Projetos (UNOPS) colabora com o Governo de Mo?ambique na cria??o de oportunidades econ¨®micas para pessoas deslocadas internamente e comunidades de acolhimento, atrav¨¦s da constru??o de infraestruturas resilientes ao clima. Foto: UNOPS/Bruno Pedro
Alejandro
Diretor de Desenvolvimento Espacial
Paraguai
? Gra?as ¨¤ ONU, estamos a construir pontes de coopera??o que permitem a pa¨ªses como o Paraguai aproveitar tecnologias espaciais para o desenvolvimento sustent¨¢vel e a resili¨ºncia a desastres. ?
Atrav¨¦s do programa UN-SPIDER, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas para os Assuntos do Espa?o Exterior (UNOOSA) apoia os pa¨ªses na utiliza??o da Carta Internacional sobre o Espa?o e Grandes Cat¨¢strofes, permitindo-lhes aceder a dados de sat¨¦lite essenciais durante situa??es de emerg¨ºncia. Esta iniciativa refor?a n?o s¨® a resili¨ºncia face a desastres, mas tamb¨¦m o planeamento a longo prazo. Foto: GEOLab - AEP/Thanya Idoyaga
Radwa
Refugiada sudanesa
Chade
? Gosto de ajudar as pessoas porque todos precisam de apoio. ? por isso que apoio outras mulheres refugiadas, para que possamos crescer juntas e ningu¨¦m fique para tr¨¢s. ? importante estar ao lado dos nossos irm?os e irm?s, para os ajudar a recuperar. ?
Desde abril de 2023, aproximadamente 12 milh?es de pessoas foram deslocadas ¨¤ for?a dentro do Sud?o e atrav¨¦s das fronteiras, e 878.000 fugiram apenas para o vizinho Chade, onde o Alto Comissariado das Na??es Unidas para os Refugiados (ACNUR) est¨¢ a fornecer abrigo, alimenta??o, cuidados m¨¦dicos e educa??o, bem como a realoc¨¢-las a partir de zonas fronteiri?as inseguras, entre outras formas de assist¨ºncia. Radwa tamb¨¦m foi for?ada a fugir do conflito no Sud?o para o Chade. Combinou as suas compet¨ºncias empreendedoras com assist¨ºncia financeira do ACNUR para come?ar a fazer e vender p?o a partir de sua casa no assentamento de refugiados de Farchana. Foto: UNHCR/Ala Kheir
Blaz
Apicultor
·¡²õ±ô´Ç±¹¨¦²Ô¾±²¹
? A apicultura ¨¦ mais do que mel. O que realmente importa ¨¦ ensinar as futuras gera??es a proteger os trabalhadores silenciosos. Ao salvar as abelhas, salvamos o nosso futuro, a alimenta??o e a pr¨®pria vida. ?
As Na??es Unidas promovem a apicultura sustent¨¢vel atrav¨¦s do apoio a quadros regulamentares, da partilha de boas pr¨¢ticas e da sensibiliza??o para o papel das abelhas na seguran?a alimentar e na biodiversidade. Na ·¡²õ±ô´Ç±¹¨¦²Ô¾±²¹ e em todo o mundo, as iniciativas da ONU ajudam a refor?ar pol¨ªticas e a inspirar as gera??es futuras a proteger estes polinizadores vitais e os seus ecossistemas. Foto: Jost Gantar
Eleni
M?e e Av¨®
³Ò°ù¨¦³¦¾±²¹
? Quando a Segunda Guerra Mundial terminou, lembro-me do pessoal da ONU a distribuir roupas na minha aldeia, Koukouli. Mesmo roupas em segunda m?o eram uma grande ajuda. A ³Ò°ù¨¦³¦¾±²¹ estava devastada pela guerra, e a ajuda humanit¨¢ria da ONU foi um salva-vidas na minha inf?ncia. ?
Ap¨®s a Segunda Guerra Mundial, a Administra??o de Socorro e Reabilita??o da ONU planeou, coordenou, administrou e entregou ajuda, incluindo alimentos, vestu¨¢rio, abrigo e medicamentos. S¨® na ³Ò°ù¨¦³¦¾±²¹, distribuiu 1,7 milh?es de toneladas de alimentos, 12.500 toneladas de roupa e 1.250 toneladas de produtos m¨¦dicos. Foto: Thrasyvoulos Douvlis
Justine
Advogada de Servi?os Financeiros
Nova Zel?ndia
? O nosso c¨®digo de pa¨ªs ¨¦ 64. N?o sabia que estes c¨®digos s?o coordenados pela ONU, para que cada chamada saiba para onde ir. ?
Os c¨®digos telef¨®nicos internacionais s?o coordenados pela Uni?o Internacional das Telecomunica??es (UIT), a ag¨ºncia das Na??es Unidas para as tecnologias digitais. Da intelig¨ºncia artificial e das tecnologias qu?nticas aos sat¨¦lites, cabos submarinos e redes de banda larga avan?adas, a UIT trabalha para ligar o mundo e expandir a conectividade global. Foto: UN-DGC
Yvonne
Cozinheira e Empreendedora
±õ²Ô»å´Ç²Ô¨¦²õ¾±²¹
? Antes, vendia simples snacks na praia. Agora cozinho refei??es completas e entrego-as em alojamentos locais. ?
Yvonne vive em Budo, uma das quatro aldeias apoiadas por um programa da Organiza??o Internacional do Trabalho (OIT) que ajuda comunidades a diversificar para o turismo sustent¨¢vel e fornece compet¨ºncias a empreendedores locais, maioritariamente mulheres. A aldeia quintuplicou o seu rendimento com o turismo e passou a integrar o roteiro tur¨ªstico. Foto: UNIC Jakarta/Adwit Pramono
Mariam*
Ex-Estudante
Territ¨®rio Palestiniano Ocupado
? Sentimos falta das escolas da ONU onde costum¨¢vamos ir. Quero que a vida volte a ser como era antes. ?
Antes do conflito atual, a Ag¨ºncia das Na??es Unidas de Assist¨ºncia aos Refugiados da Palestina (UNRWA) geria escolas na Faixa de Gaza, oferecendo educa??o a 300 000 crian?as, como Mariam. Atualmente, a UNRWA, juntamente com outras ag¨ºncias das Na??es Unidas e parceiros, faz o poss¨ªvel para prestar assist¨ºncia vital ¨¤ popula??o em meio ¨¤ grave crise humanit¨¢ria. Foto: UNFPA Palestine/Hosny Salah
*Nome verdadeiro oculto.
Maria
Cidad?
Timor-Leste
? Desde 1999, a ONU tem desempenhado um papel fundamental na orienta??o de Timor-Leste para a restaura??o da nossa independ¨ºncia, ajudando a construir os alicerces da paz, da democracia e da estabilidade. ?
H¨¢ mais de 25 anos, as Na??es Unidas t¨ºm apoiado Timor-Leste na transi??o de um passado marcado por conflitos para a paz. Ap¨®s o envio inicial de uma opera??o de paz em apoio ¨¤ restaura??o da independ¨ºncia, a ONU continua a desempenhar um papel essencial no apoio ao desenvolvimento e ¨¤ estabilidade nacionais. Foto: Sergio Alves da Costa
Milena
Advogado de direitos humanos
³§³Ü¨ª?²¹
? No meu trabalho de representa??o das crian?as, a Conven??o sobre os Direitos da Crian?a fornece garantias essenciais para a prote??o dos direitos das crian?as, responsabilizando os Estados pela sua implementa??o dentro da sua jurisdi??o. ?
A Conven??o sobre os Direitos da Crian?a (CDC) define os direitos humanos fundamentais de todas as crian?as, incluindo o direito ¨¤ sobreviv¨ºncia, prote??o, educa??o e participa??o. O UNICEF, como ag¨ºncia l¨ªder da ONU neste dom¨ªnio, apoia os pa¨ªses na concretiza??o destes compromissos, ajudando milh?es de crian?as em todo o mundo. Foto: UNIS Geneva/Emmanuel Hungrecker
Liudmyla
Geremte de Eco-Parque Industrial
Ucr?nia
? Desde 2020, temos cooperado ativamente com a ONU em projetos de poupan?a de energia, o que nos ajudou a reduzir o consumo de g¨¢s e eletricidade e a avan?ar para uma produ??o mais eficiente em termos energ¨¦ticos. ?
Os parques ecoindustriais re¨²nem empresas para melhorar o desempenho e a sustentabilidade. Financiado pela ³§³Ü¨ª?²¹, o Programa Global de Parques Ecoindustriais da Organiza??o das Na??es Unidas para o Desenvolvimento Industrial (ONUDI) apoia parques ecoindustriais em toda a Ucr?nia, fornecendo apoio pol¨ªtico, refor?o de capacidades e assist¨ºncia t¨¦cnica. Foto: UNIDO Ukraine
Volatiana
M?e
Madagascar
? Desde que entrei neste programa de apoio nutricional, tenho seguido as orienta??es da ONU sobre pr¨¢ticas de alimenta??o infantil e de crian?as pequenas para manter os meus filhos saud¨¢veis. ?
O Programa Alimentar Mundial (PAM) apoia a nutri??o em Madag¨¢scar e em todo o mundo, melhorando a seguran?a alimentar, a diversidade alimentar e as pr¨¢ticas de alimenta??o saud¨¢vel. Trabalha com fam¨ªlias vulner¨¢veis para prevenir a desnutri??o, melhorar a sa¨²de infantil e refor?ar a resili¨ºncia das comunidades. Foto: WFP Madagascar
Afaf
Sobrevivente de casamento infantil
±õ¨¦³¾±ð²Ô
? Com 15 anos fui pressionada para casar, mas a ONU ajudou-me a sair dessa situa??o. ?
Aos 15 anos, Afaf enfrentou uma escolha imposs¨ªvel para ajudar a sua fam¨ªlia: encontrar trabalho ou casar com um homem de 40 anos. Num ¡°Espa?o Seguro¡± apoiado pelo Fundo das Na??es Unidas para a Popula??o (UNFPA), recebeu aconselhamento e forma??o. O casamento foi finalmente cancelado. Foto: UNFPA/Abdulrahman Al?Muallimi
Luca
Estudante
±õ³Ù¨¢±ô¾±²¹
? Ao passear por Palermo, fico sempre maravilhado com a beleza dos nossos locais hist¨®ricos. ? reconfortante saber que a ONU apoia os governos para os manter seguros e acess¨ªveis a todos. ?
A UNESCO ajuda a proteger o patrim¨®nio cultural e natural estabelecendo normas globais, apoiando a conserva??o e incentivando a coopera??o internacional. O seu reconhecimento d¨¢ visibilidade ao valor hist¨®rico e excecional destes locais, incluindo 61 em ±õ³Ù¨¢±ô¾±²¹, garantindo que sejam preservados, respeitados e acess¨ªveis. Foto: Andrea Frisina
Lisa
Senior Agente da Pol¨ªcia
Repubblica Democratica del Congo
? Gra?as ¨¤ ONU, reforcei consideravelmente a minha experi¨ºncia em ci¨ºncia forense. Posso recolher e analisar melhor provas em cenas de crime, enquanto formo os meus colegas. ?
A Miss?o de Estabiliza??o da ONU na Rep¨²blica Democr¨¢tica do Congo apoia a pol¨ªcia com compet¨ºncias t¨¦cnicas e aconselha sobre gest?o de cenas de crime, fotografia forense, bal¨ªstica, impress?es digitais e investiga??es. Foto: MONUSCO/Kevin Jordan
Galinae fam¨ªlia
Membros da Comunidade Cigana
²Ñ´Ç±ô»å¨¢±¹¾±²¹
? Quero que os meus filhos estudem, n?o lutem como eu. O nosso mediador comunit¨¢rio ajudou-nos com tudo, inscrevendo as crian?as na escola, garantindo vacinas. ?
Na ²Ñ´Ç±ô»å¨¢±¹¾±²¹, o Alto Comissariado das Na??es Unidas para os Direitos Humanos (ACNUDH) est¨¢ a apoiar fam¨ªlias ciganas vulner¨¢veis no exerc¨ªcio dos seus direitos e na integra??o na sociedade, atrav¨¦s de mediadores comunit¨¢rios formados. As taxas de frequ¨ºncia escolar e de vacina??o aumentaram, mais mulheres gr¨¢vidas t¨ºm acesso a cuidados m¨¦dicos, e mais adultos frequentam a??es de forma??o, abrindo caminho para o emprego formal. Foto: OHCHR/Vincent Tremeau
Sonbul
Radio Jornalista
Afeganist?o
? Com o apoio da ONU, liderei sess?es de forma??o em intelig¨ºncia artificial, capacitando e inspirando jovens mulheres na ¨¢rea tecnol¨®gica ¡ª promovendo mudan?as reais e defendendo a igualdade de g¨¦nero. ?
A forma??o apoiada pela ONU ajudou Sonbul a fortalecer as suas compet¨ºncias e a sua voz, abrindo-lhe novas portas nos meios de comunica??o afeg?os. Os programas das Na??es Unidas capacitam as jornalistas afeg?s, promovendo a liberdade de imprensa, um papel mais forte para as mulheres e um panorama medi¨¢tico mais inclusivo. Foto: UNAMA/Tahmina Osta
Elisabeta
Estudante
Alb?nia
? A ONU est¨¢ a ajudar-nos a construir uma sociedade onde as novas gera??es tenham seguran?a e confian?a nas institui??es, organiza??es e comunidade. ?
Um projeto apoiado pelo Fundo das Na??es Unidas para a Consolida??o da Paz capacita jovens em toda a regi?o dos Balc?s Ocidentais a promover a paz e a confian?a atrav¨¦s do di¨¢logo, da inclus?o e da igualdade de g¨¦nero. Implementado pelo PNUD, pela UNESCO, pelo UNFPA e pela ONU Mulheres, o projeto promove as agendas ¡°Mulheres, Paz e Seguran?a¡± e ¡°Juventude, Paz e Seguran?a¡±. Foto: UN Women Albania
John
Mec?nico Autom¨®vel
²Ï³Ü¨¦²Ô¾±²¹
? Gra?as ¨¤ ONU, conseguimos aprender compet¨ºncias pr¨¢ticas de reciclagem que podem ajudar a construir um futuro mais sustent¨¢vel para o ²Ï³Ü¨¦²Ô¾±²¹. ?
No ²Ï³Ü¨¦²Ô¾±²¹, a Organiza??o das Na??es Unidas para o Desenvolvimento Industrial (UNIDO) est¨¢ a ajudar John e outros 150 formandos a aprender a reciclar ve¨ªculos fora de uso atrav¨¦s de um programa de forma??o profissional. Foto: UNIDO
Katy
Oficial de Conserva??o da ?gua
Reino Unido
? As minhas experi¨ºncias subaqu¨¢ticas tornam-se hist¨®rias que inspiram as crian?as a proteger a nossa ¨¢gua e o nosso futuro. ?
As altera??es clim¨¢ticas, a polui??o e o desperd¨ªcio amea?am a ¨¢gua pot¨¢vel de milhares de milh?es de pessoas. Motivada pela Confer¨ºncia das Na??es Unidas sobre a ?gua de 2023 e em parceria com o Centro Regional de Informa??o das Na??es Unidas em Bruxelas, Katy envolve escolas e comunidades atrav¨¦s de hist¨®rias e ci¨ºncia, capacitando os jovens para apoiar a conserva??o da ¨¢gua. Foto: Jeff Jones
Ma
Estudante
China
? A ci¨ºncia costumava parecer distante. Tinha pouca exposi??o ¨¤ alta tecnologia antes. Participei no campo cient¨ªfico da ONU no ver?o passado, o que me ajudou a seguir a minha paix?o. ?
Entre 2021 e 2025, um projeto da UNICEF e parceiros incentivou jovens em ¨¢reas rurais do centro e do oeste da China a seguirem o seu interesse por ci¨ºncia, tecnologia, engenharia e matem¨¢tica. Foto: UNICEF/Jia Yanan
Fatima
Estudante de Ci¨ºncia de Dados
Paquist?o
? Como Campe?o de G¨¦nero da ITU, tenho orgulho em fazer parte da miss?o global da ONU que transforma o sonho da igualdade de g¨¦nero na tecnologia numa realidade vivida, come?ando no Paquist?o. ?
A Uni?o Internacional das Telecomunica??es (UIT) capacita mulheres e raparigas com compet¨ºncias digitais, oportunidades de lideran?a e acesso ¨¤ inova??o, promovendo um mundo digital mais inclusivo. Iniciativas como a ITU160 Gender Champions fomentam a inclus?o, impulsionam mudan?as pol¨ªticas e ajudam os pa¨ªses a reduzir a desigualdade digital de g¨¦nero. Foto: Abeer Nisar
Roly
Agente da Pol¨ªcia
Peru
? O que estamos a aprender nestes workshops permite-nos melhorar o nosso trabalho di¨¢rio. Agora conseguimos identificar eficazmente esp¨¦cies de ¨¢rvores usadas para madeira, evitando falhas nas nossas investiga??es. ?
Na Amaz¨®nia peruana, a extra??o ilegal de madeira e a minera??o clandestina representam s¨¦rias amea?as ¨¤ biodiversidade e ¨¤s comunidades locais. Ali, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC) est¨¢ a formar as autoridades na aplica??o de t¨¦cnicas forenses para detetar e investigar a explora??o ilegal. Foto: UNODC
Malivan
Trabalhador de Sa¨²de
Tail?ndia
? Com o apoio da OMS, temos acesso a ant¨ªdotos e forma??o, para que possamos salvar vidas quando as pessoas chegam ao hospital com envenenamento ou mordidas de cobra. ?*
Malivan corre para levar um ant¨ªdoto a um hospital. Como parte do programa nacional de ant¨ªdotos da Tail?ndia, apoiado pela Organiza??o Mundial da Sa¨²de (OMS), o Centro de Venenos Ramathibodi colabora com a OMS para melhorar o acesso a ant¨ªdotos, formar profissionais de sa¨²de e monitorizar as tend¨ºncias de intoxica??o em toda a regi?o. Foto: WHO/Amanda Mustard
*Cita??o retirada da hist¨®ria
Pablo
produtor de leite
Uruguai
? Cresci sem saber muito sobre biog¨¢s ou economia circular. Gra?as ¨¤ ONU, realizei o meu sonho e dei o exemplo a outros. ?
No Uruguai, o projeto Biovalor da Organiza??o das Na??es Unidas para o Desenvolvimento Industrial (ONUDI) ajudou Pablo a instalar um biodigestor para converter res¨ªduos agr¨ªcolas em energia renov¨¢vel e fertilizante. Esta inova??o tornou a sua explora??o mais sustent¨¢vel e eficiente, estabelecendo um exemplo nacional de agricultura inteligente face ao clima no setor pecu¨¢rio. Foto: UNIDO
Natalia
Professor
Federa??o Russa
? Com o apoio da ONU e atrav¨¦s dos Objetivos de Desenvolvimento Sustent¨¢vel, consegui criar uma metodologia para formar docentes universit¨¢rios na ¨¢rea do desenvolvimento sustent¨¢vel. ?
O Centro de Informa??o das Na??es Unidas em Moscovo realiza atividades de sensibiliza??o e promo??o do desenvolvimento sustent¨¢vel, permitindo que os educadores transmitam conhecimento atrav¨¦s do seu trabalho. As entidades das Na??es Unidas na R¨²ssia tamb¨¦m desenvolvem parcerias com universidades, centrando-se em diferentes aspetos do desenvolvimento sustent¨¢vel. Foto: Andrey Cheshev
Hi?u
produtor de hort¨ªcolas em estufa
Viet Nam
? Queremos criar um setor agr¨ªcola sustent¨¢vel e rent¨¢vel. Eles ensinaram-nos tudo, desde a utiliza??o de pesticidas seguros at¨¦ ¨¤ gest?o do ambiente da estufa. ?
A agricultura inteligente integra tecnologia moderna na agricultura para aumentar a efici¨ºncia, a produtividade e a sustentabilidade. Com o apoio da Coreia do Sul, a Organiza??o das Na??es Unidas para a Alimenta??o e a Agricultura (FAO) est¨¢ a capacitar agricultores com t¨¦cnicas de agricultura inteligente, como estufas otimizadas, melhorando os rendimentos e o acesso ao mercado durante todo o ano. Foto: FAO/Quach Trung Dung
Jennifer
Formadora
²Ñ¨¦³æ¾±³¦´Ç
? Gra?as a um projeto da ONU, agora sou aquele amigo chato que distribui preservativos nas festas. ?
O Fundo das Na??es Unidas para a Popula??o (UNFPA) apoia redes de mentores entre pares no ²Ñ¨¦³æ¾±³¦´Ç, no Paquist?o e na Tail?ndia. O programa SAFETEEN first ¨¦ uma iniciativa de educa??o sexual abrangente que visa reduzir as gravidezes na adolesc¨ºncia, capacitar os jovens a tomar decis?es informadas e ajud¨¢-los a concretizar o seu potencial. Foto: UNFPA/Celia D. Luna
°¿²ú¨¨»å±ð
Estudante
Congo
? O professor explicou-me que uma certid?o de nascimento me permite ir ¨¤ escola e ser considerado cidad?o. ?
Tal como mais de metade das crian?as nas comunidades florestais do Congo, °¿²ú¨¨»å±ð n?o podia ir ¨¤ escola por n?o ter certid?o de nascimento. Agora, gra?as a um projeto do Programa Alimentar Mundial, da Organiza??o Mundial da Sa¨²de e da UNICEF, de apoio ao governo, ele pode frequentar a escola. Foto: UNICEF
Ghil'ad
Professor de Lingu¨ªstica
Israel
? A D¨¦cada Internacional das L¨ªnguas Ind¨ªgenas da ONU desempenhou um papel enorme na recupera??o, revitaliza??o e refor?o das l¨ªnguas. ?
Ghil¡¯ad dedicou a sua vida ¨¤ recupera??o de l¨ªnguas ind¨ªgenas inativas. A D¨¦cada Internacional das L¨ªnguas Ind¨ªgenas da ONU (2022-2032) apoia esfor?os para valorizar e reviver estas l¨ªnguas, n?o apenas como meios de comunica??o, mas tamb¨¦m como ve¨ªculos de conhecimento tradicional, culturas e modos de vida. Foto: Archivio personale
Clodagh
Estudante
Irlanda
? Atrav¨¦s da ONU, aprendi que a moda pode ser uma for?a poderosa para o bem. ?
Gra?as ¨¤ UNICEF, os estudantes est?o a tornar-se mais conscientes das suas escolhas de moda: produ??o ¨¦tica, trabalho infantil e sustentabilidade. Clodagh participa na iniciativa Junk Kouture, capacitando jovens a transformar res¨ªduos em pe?as de vestu¨¢rio que transmitam mensagens sobre clima e justi?a social. Foto: Brian McEvoy
Mekdes
Instrutor de Condu??o de ve¨ªculos pesados
·¡³Ù¾±¨®±è¾±²¹
? Ap¨®s a forma??o, consegui seguir a carreira que adoro, com melhor sal¨¢rio e condi??es de trabalho. A ONU tornou o meu sonho realidade! ?
A Academia de Forma??o de Condutores Misale treina jovens et¨ªopes como Mekdes para conduzir ve¨ªculos comerciais, contribuindo para estradas mais seguras, desenvolvimento da for?a de trabalho industrial e igualdade de g¨¦nero. Foi criada pela Organiza??o das Na??es Unidas para o Desenvolvimento Industrial (UNIDO), juntamente com o governo da ·¡³Ù¾±¨®±è¾±²¹, a ag¨ºncia de desenvolvimento da ³§³Ü¨¦³¦¾±²¹ e a Volvo. Foto: UNIDO
Yuriko
Programador
Jap?o
? Gra?as a esta aplica??o, pessoas em cadeira de rodas como eu podem partilhar experi¨ºncias para ajudar outros a circular pela cidade com mais facilidade. A ONU ajuda a tratar os nossos direitos como direitos humanos, para al¨¦m da assist¨ºncia social. ?
Yuriko, utilizadora de cadeira de rodas em T¨®quio, Jap?o, envolveu-se com especialistas da ONU atrav¨¦s do Centro de Informa??o das Na??es Unidas. Inspirada pela abordagem baseada em direitos da ONU sobre defici¨ºncia, trabalhou no ¡°WheeLog¡±, uma aplica??o de mapas de acessibilidade gerida pelos utilizadores, ajudando pessoas em cadeira de rodas a deslocarem-se em T¨®quio e arredores. Foto: Aoi Sugiyama
Samara
Estudante
Angola
? Aprendi imenso com este projeto ¡ª e tamb¨¦m estou a ganhar dinheiro que ajuda a sustentar-me.. ?
Como parte de um projeto liderado por jovens e apoiado pelo Fundo das Na??es Unidas para a Popula??o (UNPFA), Samara produz kits menstruais reutiliz¨¢veis, incluindo pensos, roupa interior e uma pulseira que representa o ciclo menstrual, para mulheres necessitadas, desenvolvendo compet¨ºncias e confian?a enquanto ganha o suficiente para pagar a universidade. Foto: UNFPA/Noriko Hayashi
Evaldo e Laurinha
Famiglia
Brasil
? Aqui fomos muito bem recebidos pela ONU. ?
Ap¨®s inunda??es hist¨®ricas no Brasil em 2024, a Organiza??o Internacional para as Migra??es (OIM) da ONU fez uma parceria com o governo do Rio Grande do Sul para apoiar fam¨ªlias deslocadas com ajuda humanit¨¢ria e prote??o. Foto: IOM/Joana Berwanger
Abd Younis
Agricultor
Iraque
? Gra?as ¨¤ ONU, recebi apoio para melhorar as minhas ferramentas agr¨ªcolas e comercializar as minhas colheitas, ajudando-me a continuar a sustentar a minha fam¨ªlia. ?
Abd Younis lidera mais de 40 agricultores em Nimrud, Iraque. Eles beneficiam de um projeto do Centro de Com¨¦rcio Internacional das Na??es Unidas (ITC), financiado pela Uni?o Europeia, que est¨¢ a melhorar o acesso aos mercados e a explorar solu??es de energia solar para combater a escassez de ¨¢gua e os elevados custos de combust¨ªvel. Foto: ITC/Moyasser Nasseer
Awah
Membro do Comit¨¦ da ?gua
Camar?es
? O comit¨¦ de gest?o da ¨¢gua cuida dos nossos recursos, verificando se as torneiras p¨²blicas e privadas est?o em bom estado. Tenho orgulho neste trabalho. Agora tenho ¨¢gua pot¨¢vel ¨¤ porta de casa. ?
Com o apoio do governo da Coreia do Sul, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas de Servi?os para Projetos (UNOPS) apoia o governo dos Camar?es e comunidades locais a levar ¨¢gua pot¨¢vel a mais de 120 aldeias em tr¨ºs regi?es do pa¨ªs. Foto: UNOPS/Elise Laker
Susan
Ex-refugiada
Sud?o do Sul
? Quando come?aram os massacres, a minha casa foi incendiada e as cheias tornaram a terra inabit¨¢vel. Fugi para um campo de prote??o da ONU e depois para o Sud?o. Agora estou de volta. ?
Susan esteve entre os milh?es de pessoas deslocadas por sucessivas vagas de conflito no Sud?o do Sul, quando in¨²meras vidas foram salvas gra?as ¨¤ presen?a das Na??es Unidas. Tendo fugido para o Sud?o vizinho, conseguiu regressar com o apoio da Organiza??o Internacional para as Migra??es (OIM). Foto: IOM/Muse Mohammed
Signe
Advogado de Prote??o de Dados
Dinamarca
? O trabalho de defesa da ONU mostrou-me quantos direitos temos como indiv¨ªduos, mas tamb¨¦m como poucos realmente usufruem desses direitos fundamentais. Temos de continuar a lutar pelos nossos direitos. ? inspirador fazer parte da resist¨ºncia contra quem tenta diminuir os direitos sexuais e reprodutivos! ?
A UNFPA, ag¨ºncia da ONU para a sa¨²de sexual e reprodutiva, promove a igualdade de g¨¦nero e capacita mulheres, raparigas e jovens globalmente para terem controlo sobre os seus corpos e futuros. Signe ¨¦ uma das in¨²meras jovens motivadas pela defesa de direitos para garantir escolhas e direitos para todos. Foto: UN City Copenhagen/Thomas Frode
Derniella
Agricultora
Haiti
? Para regar as nossas hortas, t¨ªnhamos de caminhar uma hora at¨¦ ao rio. Com este novo sistema, conseguimos gerir melhor as hortas e produzir legumes para venda e para as nossas fam¨ªlias. ?
A gest?o da ¨¢gua ¨¦ uma preocupa??o s¨¦ria no Haiti. Com menos chuva do que no passado, os agricultores precisam de outras formas de irrigar. Com o apoio do Qu¨¦bec, a FAO est¨¢ a fornecer um sistema de irriga??o por gotas simples e de baixo custo utilizando barris de pl¨¢stico. Foto: FAO
Bakhtiyar
Apicultor
Uzbequist?
? Com apenas 10 colmeias e o apoio da ONU, constru¨ª um neg¨®cio e criei um rendimento est¨¢vel para a minha fam¨ªlia. ?
Depois de perder o emprego numa f¨¢brica de mel, Bakhtiyar iniciou o seu pr¨®prio neg¨®cio. Agora, com o apoio das Na??es Unidas e do Jap?o, possui 200 colmeias e uma oficina de apicultura, e forma mais de 70 pessoas, muitas delas mulheres. Foto: UNDP Uzbekistan/Arslan Kannazarov
V¨ªctor Hugo
Engenheiro Mec?nico
Guatemala
? Com o apoio da ONU, co-liderei cerca de 100 pessoas para construir o primeiro sat¨¦lite da Guatemala, QUETZAL-1. Isto introduziu a engenharia aeroespacial no nosso pa¨ªs e tornou-se um s¨ªmbolo de esperan?a, inspirando uma nova gera??o a alcan?ar as estrelas. ?
O Escrit¨®rio das Na??es Unidas para Assuntos do Espa?o Exterior (UNOOSA) trabalha para que todos os pa¨ªses beneficiem do espa?o. O marco QUETZAL-1 da Guatemala fez parte de uma iniciativa da UNOOSA e da Ag¨ºncia de Explora??o Aeroespacial do Jap?o, permitindo que pa¨ªses em desenvolvimento lan?assem CubeSats a partir do m¨®dulo Kibo da Esta??o Espacial Internacional. Foto: Universidad del Valle de Guatemala/Sandy Hern¨¢ndez
Melinda
Profissional de sa¨²de
Estados Unidos da Am¨¦rica
? Na Calif¨®rnia, os inc¨ºndios florestais provocados pela seca devastam comunidades e enchem o nosso ar de fumo. A crise clim¨¢tica global exige o tipo de coordena??o internacional que s¨® a ONU pode proporcionar. ?
O Programa das Na??es Unidas para o Ambiente (PNUMA) enfrenta a crise clim¨¢tica, transformando a ci¨ºncia em a??o. Desde a apresenta??o de provas que orientam pol¨ªticas clim¨¢ticas mais robustas, at¨¦ ao apoio a transi??es com baixas emiss?es de carbono, ajuda os pa¨ªses a enfrentar riscos como secas e inc¨ºndios florestais que amea?am vidas, a qualidade do ar e as comunidades em todo o mundo. Foto: Jos¨¦ Herrarte
Sorelly
Agricultora
Col?mbia
? O apoio da ONU est¨¢ a abrir portas para n¨®s. Com maior estabilidade financeira, podemos ter melhor acesso a alimentos para as nossas fam¨ªlias. ?
Com o apoio do governo da Coreia do Sul, o projeto ¡°Oportunidades Pac¨ªficas, Mulheres Rurais¡± do Programa Alimentar Mundial ajuda mulheres em ¨¢reas rurais a fortalecer os seus meios de subsist¨ºncia e a melhorar as suas fontes de nutri??o, promovendo a seguran?a alimentar para elas e para as suas comunidades na regi?o do Pac¨ªfico, na Col?mbia. Foto: WFP/Giulio D¡¯Adamo
Hafsat
Imprenditrice
Nigeria
? A forma??o da ONU sobre compras foi reveladora. Antes da forma??o, nunca tinha participado numa licita??o nem tinha conhecimento do processo. ?
A forma??o em contrata??o p¨²blica da ONU Mulheres transformou o percurso de Hafsat enquanto empreendedora, proporcionando-lhe a confian?a e as compet¨ºncias necess¨¢rias para participar em concursos p¨²blicos. Desde que concluiu o programa, participou em tr¨ºs processos de candidatura. Foto: UN Women Nigeria
Jerzy
Aposentado
±Ê´Ç±ô¨®²Ô¾±²¹
? A minha inf?ncia foi marcada pela Segunda Guerra Mundial, mas agrade?o ¨¤ ONU por n?o ter vivido outra guerra. ?
Fundadas ap¨®s a Segunda Guerra Mundial, as Na??es Unidas dedicam-se ¨¤ paz e seguran?a internacionais. Defendendo a diplomacia, a consolida??o da paz e a ajuda humanit¨¢ria, a ONU trabalha por um mundo livre dos horrores que marcaram a inf?ncia de Jerzy ¡ª e a de milh?es de outras pessoas. Foto: UN/Aleksandra Szorc
Oscar
Estudante
³§³Ü¨¦³¦¾±²¹
? Fumar j¨¢ n?o ¨¦ visto como algo fixe. A minha gera??o cresceu com avisos gr¨¢ficos nos ma?os de cigarros e espa?os livres de fumo. ?
As Na??es Unidas apoiam os governos na redu??o do consumo de tabaco e na prote??o de vidas. Assinada por mais de 180 pa¨ªses, a Conven??o-Quadro para o Controlo do Tabaco, negociada pela Organiza??o Mundial da Sa¨²de (OMS), defende a proibi??o da publicidade ao tabaco, advert¨ºncias gr¨¢ficas, impostos mais elevados e espa?os p¨²blicos livres de fumo. Foto: Nicklas Elmrin
Priyantha
Enfermeira-Chefe
Sri Lanka
? Agora proporcionamos ¨¤s mulheres gr¨¢vidas uma experi¨ºncia de parto segura e protegida. Comparando com a nossa antiga sala de partos, mais m?es est?o felizes por dar ¨¤ luz aqui. ?
Com o apoio da Coreia do Sul, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas de Servi?os para Projetos (UNOPS) ajudou a remodelar um edif¨ªcio no Hospital de Amizade Coreia-Sri Lanca, melhorando os servi?os de sa¨²de materna e neonatal. Foto: UNOPS/Magnet Studio
Teslim
L¨ªder comunit¨¢rio
Maurit?nia
? Come?¨¢mos a plantar ¨¢rvores ¨¤ volta das casas. Desde o in¨ªcio do programa, as dunas foram estabilizadas. Muitas ¨¢rvores cresceram. ?
A iniciativa ¡°Grande Muralha Verde¡±, apoiada pela Organiza??o das Na??es Unidas para a Alimenta??o e a Agricultura (FAO) e financiada pela Uni?o Europeia, coloca as comunidades no centro dos esfor?os de restaura??o e refloresta??o, prestando aconselhamento sobre a sele??o, planta??o e colheita de esp¨¦cies de ¨¢rvores e herb¨¢ceas para combater a degrada??o dos solos e a desertifica??o. Foto: FAO/Giulio Napolitano
Mohammed
Operador de instala??es de ¨¢guas residuais
±õ¨¦³¾±ð²Ô
? Antes de usar energia solar, as ¨¢guas residuais inundavam a nossa ¨¢rea sempre que o gas¨®leo acabava. Gra?as ao apoio da ONU, agora as opera??es s?o mais eficientes e o consumo de combust¨ªvel diminuiu significativamente. ?
No ±õ¨¦³¾±ð²Ô, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas de Servi?os para Projetos (UNOPS) restaurou mais de 23.000 metros de redes de saneamento, instalou pain¨¦is solares em duas esta??es de tratamento de ¨¢guas residuais e forneceu equipamento essencial num projeto que melhorou o saneamento e reduziu os riscos ambientais e de sa¨²de para mais de 680.000 pessoas. Foto: UNOPS/Akram Hassan
Agron
Residente numa aldeia multi¨¦tnica
Kosovo*
? A ONU reuniu as crian?as. A situa??o est¨¢ muito melhor desde que o parque infantil foi constru¨ªdo. ?
Agron vive em Vidaje/Vidanje, uma aldeia multi¨¦tnica no Kosovo. Atrav¨¦s de um pequeno projeto de Constru??o de Confian?a Comunit¨¢ria, a Miss?o de Administra??o Interina das Na??es Unidas no Kosovo (UNMIK) apoiou, em 2018, a constru??o de um campo de desporto para que crian?as das duas comunidades se relacionassem atrav¨¦s do desporto. Foto: UNMIK/Amanda Fisher
*A refer¨ºncia ao Kosovo ¨¦ feita no contexto da Resolu??o 1244 (1999) do Conselho de Seguran?a da ONU.
Alida
Artes?
Brasil
? A ONU ajudou-me a fortalecer o meu artesanato mantendo vivas as tradi??es Warao. ?
Mulheres refugiadas e migrantes no estado brasileiro de Roraima, incluindo a comunidade ind¨ªgena Warao, est?o a receber forma??o em empreendedorismo atrav¨¦s do programa ¡°Moverse¡±, financiado pelo Luxemburgo, uma iniciativa conjunta do Fundo das Na??es Unidas para a Popula??o (UNPFA), ACNUR e ONU Mulheres, ajudando a preservar o seu patrim¨®nio cultural e a gerar rendimento. Foto: UNFPA Brazil/Isabela Martel
Sreya
Agente das Alf?ndegas e Impostos Especiais
Camboja
? O Programa de Desenvolvimento Profissional da ONU Mulheres foi um momento decisivo na minha carreira, dando-me compet¨ºncias e confian?a para me destacar como agente alfandeg¨¢ria. ?
Sreya trabalha na Unidade de Controlo de Sihanoukville, combatendo o com¨¦rcio il¨ªcito atrav¨¦s do porto mais movimentado do Camboja. O Programa de Controlo de Passageiros e Carga, implementado pelo Escrit¨®rio das Na??es Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC), com a Organiza??o Mundial das Alf?ndegas e a INTERPOL, oferece forma??o e desenvolvimento de compet¨ºncias a mulheres que trabalham nas alf?ndegas e nos impostos especiais. Foto: UNODC
Mulki
Estudante
²Ï³Ü¨¦²Ô¾±²¹
? Quero ser analista de dados. Esta forma??o deu-me tantas novas compet¨ºncias, e agora posso trabalhar e ganhar dinheiro confortavelmente a partir de casa. ?
No ²Ï³Ü¨¦²Ô¾±²¹, refugiados e comunidades anfitri?s beneficiam de aulas de literacia digital gra?as ao Alto Comissariado das Na??es Unidas para os Refugiados (UNHCR), em parceria com o Conselho de Refugiados da Dinamarca. Foto: UNHCR/Charity Nzomo
Belbachir
Agricultor
´¡°ù²µ¨¦±ô¾±²¹
? Espero que a certifica??o da cebola de Oulha?a permita que seja vendida pelo seu justo valor. ?
Juntamente com a Organiza??o das Na??es Unidas para a Alimenta??o e Agricultura (FAO), o Cat¨¢logo de Produtos do Terroir da ´¡°ù²µ¨¦±ô¾±²¹ lista 190 variedades emblem¨¢ticas e apoia a sua certifica??o. Entre elas, a cebola branca de Oulha?a, apreciada pela sua do?ura, est¨¢ mais pronta do que nunca para brilhar nos mercados argelinos e internacionais. Foto: FAO Algeria
Juana
Ambientalista e Residente em Guapinol
Honduras
? A ONU esteve sempre pr¨®xima do caso Guapinol e apoiou-nos com a??es de defesa, trabalhando com as institui??es. ?
A regi?o de Guapinol, em Honduras, estava polu¨ªda sob legisla??o anterior que favorecia os direitos das empresas em detrimento dos direitos humanos. O Escrit¨®rio das Na??es Unidas para os Direitos Humanos (OHCHR) apoiou defensores ambientais na sua luta junto do parlamento. Em 2024, a ¨¢rea foi protegida como parque nacional. Foto: OHCHR/Vincent Tremeau
Sekanao
Agricultora
²Ñ²¹±ô¨¢³Ü¾±
? Desde que come?¨¢mos a irriga??o com energia solar em 2021, estamos a colher mais do que suficiente. At¨¦ temos excedentes para vender e ganhar rendimento. A escassez de alimentos ficou para tr¨¢s. ?
Sem irriga??o, 90% dos agricultores do Malawi dependem da chuva para produzir as suas colheitas. Gra?as ao Programa Alimentar Mundial das Na??es Unidas (PAM), Sekanao est¨¢ entre mais de 1 800 agricultores que instalaram sistemas de irriga??o alimentados por energia solar, refor?ando a resili¨ºncia face a secas severas e ¨¤s altera??es clim¨¢ticas. Foto: WFP/Giulio d'Adamo
Pedro
Viajante
Portugal
? Estou numa viagem pela ?sia. Fiquei surpreendido ao saber que posso aceder a previs?es meteorol¨®gicas no meu smartphone gra?as ¨¤ coordena??o da ONU. ?
A Organiza??o Meteorol¨®gica Mundial (OMM) ¨¦ uma ag¨ºncia especializada das Na??es Unidas. Coordena o trabalho dos Servi?os Meteorol¨®gicos e Hidrol¨®gicos Nacionais. Ao facilitar a troca de dados em tempo real, previs?es e alertas precoces, a OMM sustenta servi?os que protegem vidas e meios de subsist¨ºncia em todo o mundo ¡ª desde aplica??es meteorol¨®gicas locais at¨¦ ¨¤ avia??o e navega??o globais. Foto: Arquivo pessoal
Ratna
Eleitor
Nepal
? Sou eleitor. ?*
Ratna, de 80 anos, exibe o seu cart?o de registo ap¨®s votar nas elei??es para a Assembleia Constituinte do Nepal, em 2008. A Miss?o das Na??es Unidas no Nepal (UNMIN) apoiou as autoridades nacionais na prepara??o e realiza??o das elei??es, um marco fundamental no processo de paz do pa¨ªs ap¨®s uma d¨¦cada de conflito armado. Foto: UN Photo/Nayan Tara
*Cita??o extra¨ªda da hist¨®ria
Najoua
Jornalista
°Õ³Ü²Ô¨ª²õ¾±²¹
? Trabalhar com dados ¨¦ mais do que an¨¢lise ¡ª trata-se de contar hist¨®rias reais que defendem a dignidade e promovem os direitos humanos. Quando usada com sabedoria, a informa??o tem o poder de mudar vidas. ?
Um programa de literacia de dados do Fundo das Na??es Unidas para a Popula??o (UNFPA), do Grupo do Banco Mundial e do Centro de Mulheres ?rabes para a Forma??o e Investiga??o oferece forma??o e mentoria em jornalismo de dados, promovendo um jornalismo de qualidade, fi¨¢vel e rigoroso, e apoiando o acesso p¨²blico ¨¤ informa??o. Foto: UNFPA/Mariem Ouled Cheib
Chris
Advogado de Propriedade Intelectual
Estados Unidos da Am¨¦rica
? Represento clientes no mercado global. A OMPI desempenha um papel fundamental para garantir que as leis de propriedade intelectual em todo o mundo sejam consistentes. ?
A Organiza??o Mundial da Propriedade Intelectual das Na??es Unidas (OMPI) harmoniza as leis e normas de propriedade intelectual entre pa¨ªses. Atrav¨¦s de tratados, diretrizes e servi?os de resolu??o de lit¨ªgios, ajuda empresas e criadores a protegerem os seus direitos a n¨ªvel internacional, garantindo um com¨¦rcio mais fluido, inova??o e acesso a mercados globais sob quadros consistentes. Foto: Leigh Genser
Nour
Fundador de uma ONG
Sud?o
? Apontaram-me uma arma, mas eu estava determinado a mudar-me para Wad Medani com as mulheres e os ¨®rf?os. N?o podia deix¨¢-los para tr¨¢s, especialmente depois de testemunhar o que aconteceu ¨¤s mulheres e raparigas. ?
Nour fundou a Organiza??o Shamaa ¨C que significa ¡°vela¡± em ¨¢rabe ¨C para apoiar pessoas vulner¨¢veis no Sud?o devastado pelo conflito. Em parceria com o UN-Habitat, ajudou mais de 8.000 m?es solteiras e ¨®rf?os, fornecendo abrigo e cuidados de sa¨²de. Quando os combates eclodiram em 2023, evacuou as pessoas ao seu cuidado para locais seguros. Foto: UNOCHA/Matteo Minasi
Nowai
Agricultora
³¢¾±²ú¨¦°ù¾±²¹
? Gra?as ¨¤ ONU, temos paz, posso cultivar as minhas colheitas e cuidar da minha fam¨ªlia. ?
A ONU est¨¢ a apoiar a ³¢¾±²ú¨¦°ù¾±²¹ p¨®s-conflito. Durante 15 anos ap¨®s um cessar-fogo mediado pela ONU, a Miss?o das Na??es Unidas na ³¢¾±²ú¨¦°ù¾±²¹ (UNMIL) ajudou a inaugurar uma nova era de paz. Agora, ag¨ºncias da ONU apoiam Nowai e outros agricultores no cultivo de produtos. Foto: UN Liberia
Abdulrahman
Ex-Estudante
Territ¨®rio Palestiniano Ocupado
? Perdi a perna por causa da guerra. S¨® a ONU tem ajudado. Somos crian?as inocentes que precisam de comida, tratamento e apoio para continuar a viver. ?
Abdulrahman, de 10 anos, v¨ªtima do conflito em Gaza, encontrou seguran?a e apoio atrav¨¦s da UNRWA, que fornece abrigo, alimentos, cuidados m¨¦dicos e apoio psicossocial ¡ª um verdadeiro fio de esperan?a para milhares de crian?as afetadas pela viol¨ºncia. Foto: UNRWA Gaza
Adimas
Agricultor e Empreendedor
±õ²Ô»å´Ç²Ô¨¦²õ¾±²¹
? Muitos jovens associam a agricultura ¨¤ sujidade e ¨¤ dificuldade, mas a estufa que desenvolvemos mostra que ¨¦ poss¨ªvel viver perto da natureza e usar tecnologia de ponta. ?
Adimas ganhou uma bolsa criando oportunidades para jovens na agricultura, numa altura em que muitos procuram empregos em ¨¢reas urbanas. O Programa de Apoio ao Empreendedorismo e Emprego Juvenil da ONU ¨¦ cofinanciado pelo Fundo Internacional de Desenvolvimento Agr¨ªcola (IFAD) e pelo Minist¨¦rio da Agricultura da ±õ²Ô»å´Ç²Ô¨¦²õ¾±²¹. Foto: UNIC Jakarta/Hendra Nurdiansyah
Yves
Advogado do Ambiente
³§³Ü¨ª?²¹
? Gra?as ¨¤ ONU, posso obter a informa??o de que preciso para proteger o ambiente e participar nos processos de tomada de decis?o. ?
A Conven??o de Aarhus da Comiss?o Econ¨®mica das Na??es Unidas para a Europa (UNECE) liga os direitos ambientais aos direitos humanos e est¨¢ no centro da rela??o entre as pessoas e os governos em mat¨¦rias ambientais em contextos democr¨¢ticos. Foto: UNECE/Thomas Croll-Knight
Eloi
Rice Agricultor
Benin
? Com este software, podemos abrir mais portas. Vemos algo consistente, real e tang¨ªvel. ?
Desenvolvido pela Organiza??o das Na??es Unidas para a Alimenta??o e Agricultura (FAO), o software RuralInvest est¨¢ a ajudar agricultores e empreendedores no Benim a transformar os rendimentos agr¨ªcolas e outros dados em planos de neg¨®cio estruturados. A tecnologia est¨¢ a impulsionar investimentos na agricultura e a facilitar o acesso dos agricultores a financiamento, tanto de bancos como de sistemas financeiros descentralizados. Foto: FAO/Giulio Napolitano
Neli
Studentessa
´¡°ù³¾¨¦²Ô¾±²¹
? Sonho tornar-me diplomata para ajudar a estabelecer a paz no mundo. Gra?as ao UNFPA, lidero projetos comunit¨¢rios que capacitam jovens raparigas. Vale a pena perseguir os nossos sonhos. ?
Como embaixadora num projeto apoiado pelo Fundo das Na??es Unidas para a Popula??o (UNFPA), Neli aprendeu sobre lideran?a, defesa de direitos e sa¨²de sexual e reprodutiva. Agora, educa outras raparigas arm¨¦nias, transmitindo compet¨ºncias e confian?a para que construam os seus pr¨®prios futuros. Foto: UNFPA/Artyom Dalyan
Nadeen
Escapou ¨¤ Mutila??o Genital Feminina
±õ¨¦³¾±ð²Ô
? A minha irm? mais velha teria morrido. N?o compreendo a mutila??o genital feminina, mas ouvi dizer que ¨¦ terr¨ªvel. Tenho sorte por ter sido poupada. ?
Os ¡°Espa?os Seguros¡± do Fundo das Na??es Unidas para a Popula??o (UNFPA) ajudaram Nadeen e milhares de outras fam¨ªlias no ±õ¨¦³¾±ð²Ô a lutar contra a mutila??o genital feminina (MGF). O programa capacita as pessoas para rejeitarem esta pr¨¢tica nociva e fornece apoio jur¨ªdico e psicossocial. Foto: UNFPA/Shamikh Ghanem
Frederik
Engeneiro de Florestas
µþ¨¦±ô²µ¾±³¦²¹
? Estas antigas florestas de faias s?o vulner¨¢veis ¨¤s altera??es clim¨¢ticas. Ao manter um microclima florestal e uma gest?o adaptada, podemos preserv¨¢-las para as gera??es futuras. ?
A Floresta de Sonian, na µþ¨¦±ô²µ¾±³¦²¹, alberga uma das florestas de faias antigas mais importantes da Europa, reconhecida como Patrim¨®nio Natural Mundial da UNESCO. Frederik est¨¢ no in¨ªcio da primeira ¡°Trilho da ONU¡± da µþ¨¦±ô²µ¾±³¦²¹. Uma aplica??o online informa os visitantes sobre como a preserva??o e a restaura??o dos ecossistemas pode ajudar a combater as altera??es clim¨¢ticas, a perda de biodiversidade e a polui??o. Foto: Arquivo pessoal
Ismail
Refugiado Palestiniano
Jord?nia
? A ONU tem sido o nosso salva-vidas h¨¢ mais de cinco d¨¦cadas. Os meus filhos e netos receberam educa??o e cuidados de sa¨²de atrav¨¦s dos servi?os da ONU. Sem a ONU, estar¨ªamos perdidos. ?
Durante mais de 50 anos, a Ag¨ºncia de Socorro e Obras da ONU para os Refugiados Palestinianos (UNRWA) apoiou Ismail e a sua fam¨ªlia na Jord?nia com cuidados de sa¨²de prim¨¢rios, educa??o e assist¨ºncia financeira mensal. Desde cuidados de sa¨²de a ensino, a UNRWA manteve-se uma fonte vital de apoio e estabilidade para fam¨ªlias de refugiados palestinianos em toda a regi?o. Foto: UNRWA Jordan/Yasser Abdulfattah
Jun
Banqueiro
Cina
? Gra?as ¨¤ ONU, os bancos poder?o em breve aceitar documentos de carga negoci¨¢vel dos clientes como garantia em todos os modos de transporte, ajudando a mitigar riscos no financiamento do com¨¦rcio e a apoiar o crescimento do com¨¦rcio global. ?
O com¨¦rcio internacional ¨¦ facilitado pela Comiss?o das Na??es Unidas para o Direito Comercial Internacional (UNCITRAL). Uma nova conven??o por ela desenvolvida preenche uma lacuna legal, estabelecendo um quadro jur¨ªdico para documentos de carga negoci¨¢vel, independentemente do modo de transporte utilizado. Foto: Yuning Chen
Hinda e Mohamed
Residentes locais
³§´Ç³¾¨¢±ô¾±²¹
? Antes de nos inscrevermos, sobreviv¨ªamos com o que Deus nos dava. Mas depois de come?armos a receber ajuda, a vida tornou-se muito melhor. ?
Na ³§´Ç³¾¨¢±ô¾±²¹, Hinda e Mohamed est?o entre os 1,2 milh?es de benefici¨¢rios apoiados todos os meses pelo Programa Alimentar Mundial (PAM) com alimentos generosamente doados por mais de dez governos. No entanto, as limita??es de financiamento fazem com que este n¨²mero represente apenas 20% dos somalis que enfrentam n¨ªveis cr¨ªticos de fome. Foto: WFP/Arete/Utaama Mahamud
Olena
Operador Respons¨¢vel pela Central de Caldeiras
Ucr?nia
? O apoio que recebemos da ONU alimenta n?o s¨® a nossa central t¨¦rmica, mas tamb¨¦m os nossos cora??es. Para os ucranianos, significa tudo saber que n?o estamos sozinhos. ?
O Programa das Na??es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) est¨¢ a ajudar a Ucr?nia a restabelecer o acesso ao aquecimento, ¨¤ ¨¢gua e ¨¤ eletricidade perante os danos em infraestruturas cr¨ªticas, diversificando e refor?ando o sistema energ¨¦tico do pa¨ªs. Em Odessa, o PNUD forneceu equipamento essencial para garantir o aquecimento de 250.000 residentes. Foto: UNDP Ukraine/Amid Askerov
Roberta
Ativista contra a viol¨ºncia sexual
±·¾±²µ¨¦°ù¾±²¹
? A ONU deu-nos uma plataforma e forneceu-nos as ferramentas para envolver as partes interessadas e impulsionar mudan?as. ?
Atrav¨¦s da Iniciativa Spotlight, a ONU Mulheres tem apoiado sobreviventes de viol¨ºncia baseada no g¨¦nero, em especial mulheres com defici¨ºncia, a recuperarem a sua voz e a assumirem um papel ativo na mudan?a. Roberta, anteriormente silenciada pelo abuso e pela falta de confian?a, ¨¦ agora uma ativista comunit¨¢ria que facilita o acesso a apoio psicol¨®gico, espa?os seguros e servi?os de reabilita??o. Foto: UN Women Nigeria
Deanesh
Assistant Professor
Trinidad e Tobago
? Gra?as ¨¤ ONU, estamos a usar tecnologia espacial para ajudar Tobago a preparar-se para furac?es e inunda??es ¡ª protegendo as nossas casas, os nossos meios de subsist¨ºncia, os nossos recursos costeiros e o nosso futuro. ?
Atrav¨¦s do seu programa UN-SPIDER, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas para os Assuntos do Espa?o Exterior (UNOOSA) e os seus parceiros desenvolveram um ¡°g¨¦meo digital¡±, ou modelo virtual, da ilha de Tobago, utilizando tecnologia espacial para simular furac?es, inunda??es e outros riscos, melhorando a prepara??o para cat¨¢strofes e os sistemas de alerta precoce que salvam vidas. Foto: Arquivo pessoal
Emna e Titouhi
T¨¦cnicos m¨¦dicos
°Õ³Ü²Ô¨ª²õ¾±²¹
? A ONU ajudou-nos a obter uma m¨¢quina de litotr¨ªcia extracorporal, juntamente com forma??o na ³§³Ü¨ª?²¹. Os pacientes est?o mais confort¨¢veis apesar das sess?es longas. ?
Na °Õ³Ü²Ô¨ª²õ¾±²¹, no ?mbito de um projeto do Minist¨¦rio da Sa¨²de financiado pelo Banco Mundial, o Escrit¨®rio das Na??es Unidas de Servi?os para Projetos (UNOPS) entregou mais de 1.800 dispositivos m¨¦dicos avan?ados a 75 hospitais, juntamente com forma??o especializada ¨C melhorando o tratamento de doen?as oncol¨®gicas, renais e oculares. Foto: UNOPS/Livia Scalabrelli
Motaf
Cadete de Conv¨¦s
Bangladesh
? Com o apoio da ONU, temos o poder de moldar uma ind¨²stria mar¨ªtima mais inclusiva e equilibrada em termos de g¨¦nero. ?
Com o programa Mulheres na Marinha, a Organiza??o Mar¨ªtima Internacional (IMO) da ONU ajuda mulheres como Motaf a ocupar fun??es na terra e no mar. Incentivando oportunidades de forma??o igualit¨¢rias e oferecendo bolsas de estudo em pa¨ªses em desenvolvimento, o projeto procura corrigir o desequil¨ªbrio de g¨¦nero na ind¨²stria mar¨ªtima. Foto: IMO
Isgandar
Apicultor
Azerbaij?o
? Antes deste projeto, s¨® conseguia produzir uma tonelada de mel por ano. Agora a minha produ??o duplicou. O entusiasmo dos jovens pela apicultura deixa-me muito feliz e quero ajud¨¢-los a gostar deste trabalho. ?
A carreira de Isgandar floresceu ap¨®s participar num curso oferecido pela Organiza??o das Na??es Unidas para a Alimenta??o e Agricultura (FAO). Financiado pelo governo do Azerbaij?o, o projeto ¡°Aumentar o Emprego Juvenil na Agricultura¡± prepara jovens em ¨¢reas rurais para carreiras ligadas ao setor agroalimentar, com foco no agroneg¨®cio e no empreendedorismo. Foto: FAO/Javid Gurbanov
³Õ±ð°ù¨®²Ô¾±³¦²¹
·¡³¾±è°ù±ð²õ¨¢°ù¾±²¹ t¨ºxtil
µþ´Ç±ô¨ª±¹¾±²¹
? Estou capacitada para gerir os meus recursos e aumentei as minhas vendas, gra?as ¨¤s m¨¢quinas e ¨¤ forma??o fornecidas pela ONU. Agora produzo mais 50%. Estou a expandir o meu neg¨®cio e a construir um futuro melhor para a minha fam¨ªlia. ?
Aos 20 anos, o neg¨®cio de ³Õ±ð°ù¨®²Ô¾±³¦²¹ est¨¢ a crescer, tornando-se mais inovador e sustent¨¢vel. A ONU Mulheres, a Coreia do Sul e o Minist¨¦rio do Desenvolvimento Produtivo e Economia Plural est?o a ajudar centenas de mulheres como ela a alcan?ar maior autonomia econ¨®mica. Foto: UN WOMEN Bolivia
Justin
Trabalhador Social
Rep¨²blica Democr¨¢tica do Congo
? Gra?as ¨¤ ONU, os meus colegas e eu conseguimos chegar a crian?as nas ¨¢reas mais remotas, para que n?o tenham de continuar a trabalhar em minas. ?
Apenas na Rep¨²blica Centro-Africana, o Servi?o A¨¦reo Humanit¨¢rio das Na??es Unidas (UNHAS) transporta mais de 214 organiza??es humanit¨¢rias, permitindo a entrega de ajuda e prote??o vitais a pessoas vulner¨¢veis em ¨¢reas remotas. Justin trabalha num projeto que mant¨¦m crian?as afastadas de trabalhos perigosos em minas. Foto: WFP/Michael Castofas
Ghazala
Artistat
Jord?nia
? Pintar no Centro Makani da UNICEF faz-me sentir t?o bem. Quando vejo a minha pintura terminada, sinto que todas as minhas emo??es est?o l¨¢. ?
Ghazala, de 13 anos, encontrou a sua voz criando arte num centro Makani, que significa ¡°O Meu Espa?o¡± em ¨¢rabe. Mais de 2.500 crian?as vulner¨¢veis da comunidade Dom beneficiam de educa??o, apoio psicossocial e atividades criativas providenciadas pela UNICEF e parceiros, ajudando-as a sonhar grande. Foto: UNICEF Jordan/AbdelMajid El-Noaimi
Alberto
Agricultor
±õ³Ù¨¢±ô¾±²¹
? As altera??es clim¨¢ticas s?o um desafio para a agricultura. Espero que a ONU consiga trav¨¢-las e ajudar os pa¨ªses a superar os seus efeitos. ?
A ONU lidera a??es globais para enfrentar e adaptar-se ¨¤ amea?a existencial das altera??es clim¨¢ticas atrav¨¦s de encontros chamados COPs. A a??o liderada pela ONU j¨¢ conseguiu reduzir a curva do aquecimento global, projetando uma subida inferior a 3¡ãC at¨¦ ao final deste s¨¦culo. Foto: Lorenza Dalla Pozza
Veronique
Vendedora
Rep¨²blica Centro-Africana
? N?o tenho muito dinheiro e a minha casa foi inundada e colapsou. A ONU forneceu-me dinheiro para comprar tijolos e reconstruir. ?
O Escrit¨®rio das Na??es Unidas de Servi?os para Projetos (UNOPS) e o Banco Mundial est?o a trabalhar com o governo da Rep¨²blica Centro-Africana para atender ¨¤s necessidades b¨¢sicas de comunidades deslocadas. Os benefici¨¢rios recebem transfer¨ºncias monet¨¢rias via telem¨®vel, reduzindo os riscos associados ao uso de dinheiro f¨ªsico. Foto: UNOPS/Tchaya Zigoto
Vekoruavi
M?e
±·²¹³¾¨ª²ú¾±²¹
? A ONU ajudou-me a compreender como a amamenta??o mant¨¦m o meu beb¨¦ saud¨¢vel. ?
Atrav¨¦s de sess?es de nutri??o apoiadas pela Organiza??o Mundial da Sa¨²de (OMS) na ±·²¹³¾¨ª²ú¾±²¹, as Na??es Unidas est?o a capacitar m?es com conhecimentos que salvam vidas, promovendo o aleitamento materno exclusivo e melhorando a sa¨²de materna em comunidades remotas. Foto: WHO Namibia
Asna
·¡³¾±è°ù±ð²õ¨¢°ù¾±²¹
Comores
? A ONU ouviu as nossas necessidades empresariais e orientou-nos para melhorar as nossas opera??es. O seu apoio ajudou-nos a alcan?ar os nossos objetivos e a tornar os nossos sonhos realidade. ?
A Organiza??o das Na??es Unidas para o Desenvolvimento Industrial (UNIDO) apoia neg¨®cios agroalimentares liderados por mulheres em Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento (SIDS), ajudando em processos de produ??o, planeamento empresarial e acesso ao mercado. Com ajuda da UNIDO e parceiros em Comores, Asna fortaleceu a sua empresa, melhorou a qualidade dos produtos e criou oportunidades econ¨®micas para a sua comunidade. Foto: UNIDO
Khanyakwezwe
Funcion¨¢rio P¨²blico
·¡²õ²õ³Ü²¹³Ù¨ª²Ô¾±
? No VIH precisamos de um agente que seja muito neutro e seja visto como neutro, e esse ¨¦ o UNAIDS. ?
O UNAIDS une os esfor?os das Na??es Unidas na luta contra o VIH/SIDA. Em janeiro de 2025, perdeu metade do seu financiamento, for?ando a redu??o de atividades a n¨ªvel global e gerando grande incerteza em ·¡²õ²õ³Ü²¹³Ù¨ª²Ô¾± e em todos os pa¨ªses que procuram apoio no combate ao v¨ªrus. Foto: UNAIDS