±õ²Ô³Ù°ù´Ç»å³Ü³¦³¦¾±¨®²Ô
La presente memoria pasa revista a un a?o en el que la humanidad tuvo vientos en contra, pero tambi¨¦n esperanza. En 2024, varios conflictos mort¨ªferos siguieron causando enormes sufrimientos y desplazamientos masivos. El calor volvi¨® a pulverizar todos los r¨¦cords en nuestro planeta. La pobreza, el hambre y las desigualdades aumentaron, mientras se expand¨ªan sin ninguna salvaguardia eficaz tecnolog¨ªas transformadoras como la inteligencia artificial y se pisoteaban las normas del derecho internacional y los derechos humanos.
Ante estos retos, las Naciones Unidas procuraron plasmar nuestros valores comunes en acciones efectivas sobre el terreno al servicio de las personas en todo el mundo.
En 2024, a trav¨¦s de 40 misiones pol¨ªticas especiales y oficinas y 11 operaciones de mantenimiento de la paz, tratamos de evitar que estallaran conflictos o que se agravaran o continuaran.
Junto con diversos asociados, prestamos asistencia y protecci¨®n vitales a m¨¢s de 116 millones de personas. En pa¨ªses y zonas que padecen conflictos, como el Cuerno de ?frica, el Territorio Palestino Ocupado, incluida Jerusal¨¦n Oriental, el Sud¨¢n, Ucrania o el Yemen, proporcionamos alimentos, nutrici¨®n, agua, saneamiento, educaci¨®n, atenci¨®n sanitaria, refugio y protecci¨®n.
Respondimos a desastres como las inundaciones de Asia Sudoriental y el Sud¨¢n, el hurac¨¢n Beryl en el Caribe, un terremoto en Vanuatu y la sequ¨ªa en ?frica Meridional y Oriental.
En septiembre de 2024, los Estados Miembros aprobaron el Pacto para el Futuro, en el que se proponen medidas vitales para ayudar a revitalizar el sistema multilateral y las soluciones que ofrece para las personas y el planeta.
En el Pacto, los Estados Miembros pidieron que se reforzaran los meca- nismos de la paz dando prioridad a las herramientas de prevenci¨®n de conflictos, mediaci¨®n y consolidaci¨®n de la paz. En 2024 empezamos a examinar nuestras operaciones de paz, que incluyen las misiones de mantenimiento de la paz y las misiones pol¨ªticas especiales, para afrontar con mayor eficacia las complejas amenazas que actualmente ponen en peligro la paz y la seguridad.
En el Pacto tambi¨¦n se aboga por un plan de est¨ªmulo para los Objetivos de Desarrollo Sostenible y se pide que se reforme la arquitectura financiera mundial. En colaboraci¨®n con los bancos multilaterales de desarrollo y los Gobiernos, propugnamos la introducci¨®n de cambios en importantes aspectos de la gobernanza econ¨®mica mundial, como el alivio de la deuda, la cooperaci¨®n en cuestiones de tributaci¨®n y una mayor representaci¨®n de los pa¨ªses en desarrollo en los foros donde se toman decisiones.
La presente memoria demuestra que, a pesar de que corren tiempos muy adversos
¡ªo precisamente por eso¡ª, podemos y debemos seguir luchando por ese mundo mejor que estamos seguros de poder alcanzar.
Para hacer frente a la crisis clim¨¢tica, ayudamos a 170 pa¨ªses a preparar o implementar sus contribuciones determinadas a nivel nacional con el fin de reducir las emisiones. A trav¨¦s del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, tambi¨¦n proporcionamos financiaci¨®n y apoyo a 35 pa¨ªses en desarrollo para acelerar iniciativas de desarrollo con bajas emisiones de carbono, como la electrificaci¨®n, la eficiencia energ¨¦tica y las infraestructuras con bajas emisiones.
La aprobaci¨®n del Pacto Digital Global, que figura en un anexo del Pacto para el Futuro, fue un hito que ejemplific¨® la respuesta proactiva de las Naciones Unidas a los retos contempor¨¢neos. En ¨¦l se pone de relieve no solo nuestro compromiso colectivo de reducir la brecha digital y promover la inclusi¨®n digital, sino tambi¨¦n nuestra dedicaci¨®n a la salvaguardia de los derechos humanos en la era digital. Al abordar los acuciantes pro- blemas de nuestros d¨ªas, las Naciones Unidas allanan el camino hacia un futuro m¨¢s equitativo y sostenible, garantizando que las tecnolog¨ªas digitales se utilicen en beneficio de toda la humanidad.
Comenzamos a elaborar un informe, que se encuentra en la fase de implementaci¨®n, sobre posibles formas innovadoras de destinar financiaci¨®n voluntaria a la inteligencia artificial para que todos los pa¨ªses puedan beneficiarse de la tecnolog¨ªa, y ya estamos tratando de ayudar a los Estados Miembros a crear el Panel Cient¨ªfico Internacional Independiente sobre Inteligencia Artificial y el Di¨¢logo Mundial sobre la Gobernanza de la Inteligencia Artificial con el fin de establecer a nivel mundial salvaguardias eficaces que protejan a las personas a medida que se expande la tecnolog¨ªa.
Tambi¨¦n avanzamos en el cumplimiento de las promesas hechas en el Pacto a favor de la juventud y las generaciones futuras. Por ejemplo, empezamos a desarrollar una plataforma mundial de inversi¨®n en la juventud para que los mecanismos de financiaci¨®n y las plataformas de inversi¨®n nacionales se centren en las necesidades de la gente joven.
En la l¨ªnea de la Declaraci¨®n sobre las Generaciones Futuras, que tam- bi¨¦n se aprob¨® en septiembre, aplicamos la prospectiva estrat¨¦gica a la planificaci¨®n y la formulaci¨®n de pol¨ªticas y acciones, incluso mediante planes estrat¨¦gicos plurianuales para las Naciones Unidas, y creamos una red de prospectiva estrat¨¦gica y una comunidad de pr¨¢ctica para lograr que nuestras pol¨ªticas, programas y operaciones sobre el terreno est¨¦n a la altura de los retos previstos para los pr¨®ximos a?os.
Consolidamos nuestra iniciativa Naciones Unidas 2.0 en todos los aspectos de esta importante labor para mejorar la eficiencia y la innovaci¨®n en el conjunto de la Organizaci¨®n aprovechando la anal¨ªtica de datos y la transformaci¨®n digital.
Para poder llevar a cabo nuestra labor vital, es imprescindible fomentar un lugar de trabajo solidario y respetuoso que represente verdaderamente a las personas que habitan nuestro planeta. Hemos mantenido la paridad de g¨¦nero alcanzada en 2020 en el personal directivo superior y el sistema de coordinadoras y coordinadores residentes y, por primera vez en nuestra historia, logramos la paridad de g¨¦nero en el Cuadro Org¨¢nico y categor¨ªas superiores.
Y en 2024, gracias a la labor realizada por nuestra red de Defensores de la Lucha contra el Racismo, seguimos colaborando con el personal y los directivos de toda la Organizaci¨®n e impartiendo formaci¨®n, realizando campa?as y examinando la rendici¨®n de cuentas para asegurarnos de que las Naciones Unidas siempre hagan honor a sus valores, tanto dentro como fuera de la Organizaci¨®n.
La presente memoria demuestra que, a pesar de que corren tiempos muy adversos ¡ªo precisamente por eso¡ª, podemos y debemos seguir luchando por ese mundo mejor que estamos seguros de poder alcanzar. Redoblaremos nuestros esfuerzos por lograr la paz, fomentar el desarrollo sostenible y defender los derechos humanos, para toda la humanidad.
M¨¢s informaci¨®n
Pese a que la humanidad sigue teniendo fuertes vientos en contra, nuestro compromiso colectivo con todas las personas en un planeta habitable ofrece la esperanza de un futuro en el que la paz, la justicia y la sostenibilidad sean una realidad vivida por todos.
Amina J. Mohammed
Vicesecretaria General
Un pacto para un futuro sostenible
El Pacto para el Futuro, aprobado por consenso en la Cumbre del Futuro, que se celebr¨® en septiembre de 2024, representa un gran salto adelante para fomentar la cooperaci¨®n mundial e impulsar los esfuerzos por alcanzar los Objetivos. Para hacer frente a las realidades actuales y los retos del futuro, en el Pacto se renuevan los compromisos encaminados a acelerar el progreso hacia la Agenda 2030, y tambi¨¦n se hace un llamamiento a aprovechar la tecnolog¨ªa en aras del desarrollo sostenible y reformar el sistema financiero mundial para atender y representar mejor los intereses de los pa¨ªses en desarrollo.