UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le requ¨¦rant demande au tribunal de constater que ses droits ¨¤ une proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re ont ¨¦t¨¦ viol¨¦s, qu'une copie du rapport du comit¨¦ d'enqu¨ºte lui soit produite. Il n'y a aucune preuve que le comit¨¦ d'enqu¨ºte n'a pas suivi les proc¨¦dures applicables ou que ses droits ¨¤ une proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re n'¨¦taient pas respect¨¦s. C¡¯est ¨¤ la discr¨¦tion du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de savoir si l¡¯initiation d¡¯action contre un membre du personnel. L'affaire est rejet¨¦e.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur conteste la d¨¦cision du sous-secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral du minist¨¨re des Affaires ¨¦conomiques et sociales de ne pas prendre des mesures en r¨¦ponse ¨¤ sa plainte pour harc¨¨lement et abus d'autorit¨¦, y compris le refus de lui fournir une copie du rapport d'enqu¨ºte.
Legal Principle(s)
Conform¨¦ment ¨¤ la sec. 5.18 (a) de ST / SGB / 2008/5, si le rapport d'enqu¨ºte conclut qu'aucune conduite interdite n'a ¨¦t¨¦ effectu¨¦e par le d¨¦linquant pr¨¦sum¨¦, le responsable responsable cl?turera l'affaire et informera le d¨¦linquant pr¨¦sum¨¦ et l'individu l¨¦s¨¦ du comit¨¦ d'enqu¨ºte du comit¨¦ d'enqu¨ºte R¨¦sultats et conclusions sous la forme d'un r¨¦sum¨¦. Conform¨¦ment aux faits, il n'y avait aucune circonstance exceptionnelle qui justifierait le demandeur de recevoir autre chose qu'un r¨¦sum¨¦ des conclusions et conclusions du comit¨¦ d'enqu¨ºte, puis de la cl?ture de l'affaire. Il n'est pas pour le Tribunal d'ordonner au Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de prendre l'initiative d'instituer des proc¨¦dures disciplinaires contre un membre du personnel.