UNDT/2009/010, Campos
Les membres de l'IJC ont été informés que les affaires du requérant avaient été transférées à l'UNDT de la Commission des appels conjoints et qu'ils auraient pu être intéressés à se joindre en tant que parties dans l'affaire, conformément à l'article 11 des règles de procédure. Les informations communiquées aux membres de l'IJC n'ont pas pu être interprétées comme équivalant à toute irrégularité, moins un conflit d'intérêts, au sens de l'article 27 des règles de procédure. La demande a été rejetée car il s'agissait simplement d'une répétition de la demande rejetée par le jugement n ° UNT /...
UNDT/2009/010, Campos
The members of the IJC were informed that the Applicant’s cases had been transferred to the UNDT from the Joint Appeals Board and that they may have had an interest to join in as parties in the case, pursuant to Article 11 of the Rules of Procedure. The information communicated to the members of the IJC could not be construed as amounting to any impropriety, less still a conflict of interest, within the meaning of Article 27 of the Rules of Procedure. The application was rejected because it was merely a repetition of the application dismissed by Judgment No. UNDT/2009/005.