New York
Nations Unies
Message du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ¨¤ l'occasion de la Journ¨¦e internationale des langues des signes 2020
¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ | Ant¨®nio Guterres, Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral
¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ | Ant¨®nio Guterres, Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral
Cette ann¨¦e, nous c¨¦l¨¦brons la Journ¨¦e internationale des langues des signes alors que nous sommes au beau milieu d¡¯une pand¨¦mie qui a perturb¨¦ et boulevers¨¦ la vie des gens dans le monde entier, y compris dans la communaut¨¦ des personnes sourdes.
Il est encourageant de constater que certains pays int¨¨grent dans leurs annonces de sant¨¦ publique et dans les informations qu¡¯ils diffusent sur la COVID-19 une interpr¨¦tation en langue des signes nationale. Dans ma note de synth¨¨se sur l¡¯inclusion du handicap dans la riposte ¨¤ la pand¨¦mie, j¡¯ai pr¨¦conis¨¦ des mesures de riposte et de rel¨¨vement qui soient accessibles ¨¤ tous.
L¡¯ann¨¦e derni¨¨re, nous avons lanc¨¦ la Strat¨¦gie des Nations Unies pour l¡¯inclusion du handicap afin d¡¯intensifier l¡¯action men¨¦e pour garantir que les personnes handicap¨¦es participent pleinement et r¨¦ellement ¨¤ toutes nos activit¨¦s, y compris en temps de crise. C¡¯est le seul moyen de tenir la promesse qui se trouve au c?ur du Programme 2030 : ne laisser personne de c?t¨¦.
? l¡¯occasion de la Journ¨¦e internationale des langues des signes, j¡¯appelle tous les dirigeants locaux, nationaux et mondiaux ¨¤ prot¨¦ger et ¨¤ promouvoir la diversit¨¦ des langues des signes et des cultures qui y sont associ¨¦es, afin que toutes les personnes sourdes puissent participer et contribuer ¨¤ la vie de la soci¨¦t¨¦ et r¨¦aliser tout leur potentiel.
Il est encourageant de constater que certains pays int¨¨grent dans leurs annonces de sant¨¦ publique et dans les informations qu¡¯ils diffusent sur la COVID-19 une interpr¨¦tation en langue des signes nationale. Dans ma note de synth¨¨se sur l¡¯inclusion du handicap dans la riposte ¨¤ la pand¨¦mie, j¡¯ai pr¨¦conis¨¦ des mesures de riposte et de rel¨¨vement qui soient accessibles ¨¤ tous.
L¡¯ann¨¦e derni¨¨re, nous avons lanc¨¦ la Strat¨¦gie des Nations Unies pour l¡¯inclusion du handicap afin d¡¯intensifier l¡¯action men¨¦e pour garantir que les personnes handicap¨¦es participent pleinement et r¨¦ellement ¨¤ toutes nos activit¨¦s, y compris en temps de crise. C¡¯est le seul moyen de tenir la promesse qui se trouve au c?ur du Programme 2030 : ne laisser personne de c?t¨¦.
? l¡¯occasion de la Journ¨¦e internationale des langues des signes, j¡¯appelle tous les dirigeants locaux, nationaux et mondiaux ¨¤ prot¨¦ger et ¨¤ promouvoir la diversit¨¦ des langues des signes et des cultures qui y sont associ¨¦es, afin que toutes les personnes sourdes puissent participer et contribuer ¨¤ la vie de la soci¨¦t¨¦ et r¨¦aliser tout leur potentiel.