New York
Nations Unies
Message du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ¨¤ l'occasion de la Journ¨¦e internationale de la pr¨¦paration aux ¨¦pid¨¦mies
¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ | Ant¨®nio Guterres, Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral
¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ | Ant¨®nio Guterres, Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral
Il y a trois ans ce mois-ci, le virus du COVID-19 ¨¦tait d¨¦tect¨¦ pour la premi¨¨re fois.
Les co?ts ont ¨¦t¨¦ catastrophiques. Des millions de vies ont ¨¦t¨¦ perdues et des centaines de millions de personnes sont tomb¨¦es malades. Les ¨¦conomies ont ¨¦t¨¦ mises ¨¤ genoux, les syst¨¨mes de sant¨¦ ont ¨¦t¨¦ mis ¨¤ rude ¨¦preuve et des milliers de milliards de dollars ont ¨¦t¨¦ engloutis. La r¨¦alisation des objectifs de d¨¦veloppement durable a ¨¦t¨¦ rudement compromise. Et les pays en d¨¦veloppement ont souvent ¨¦t¨¦ abandonn¨¦s ¨¤ leur sort, se voyant h¨¦las refuser les vaccins, les tests ou les traitements dont ils avaient besoin pour prot¨¦ger leurs populations.
Le COVID-19 ne sera pas la derni¨¨re ¨¦pid¨¦mie ou pand¨¦mie que conna?tra l¡¯humanit¨¦. En tant que communaut¨¦ mondiale, nous devons tirer les dures le?ons du COVID-19 et investir ¨¦nergiquement dans des mesures de pr¨¦paration, de pr¨¦vention et de riposte face aux pand¨¦mies.
Il nous faut am¨¦liorer la surveillance pour d¨¦tecter et suivre de pr¨¨s l¡¯¨¦volution des virus ¨¤ potentiel ¨¦pid¨¦mique. Il nous faut des syst¨¨mes de sant¨¦ plus r¨¦silients, soutenus par une couverture sanitaire universelle. Et il nous faut des personnels de sant¨¦ bien form¨¦s, bien ¨¦quip¨¦s et bien r¨¦mun¨¦r¨¦s.
Il faut par ailleurs que tous les pays aient un acc¨¨s ¨¦quitable aux vaccins, aux traitements, aux diagnostics et aux technologies qui sauvent des vies.
Et nous devons combattre le fl¨¦au de la m¨¦sinformation et des pseudosciences par la science et les informations factuelles.
Une pand¨¦mie ne peut ¨ºtre combattue pays par pays. Le monde tout entier doit unir ses forces. Le COVID-19 ¨¦tait un rappel ¨¤ l¡¯ordre.
En cette Journ¨¦e internationale de la pr¨¦paration aux ¨¦pid¨¦mies, j¡¯invite instamment tous les pays ¨¤ agir de concert avec nous pour que le monde soit ¨¤ m¨ºme de relever les d¨¦fis sanitaires ¨¤ venir.
Les co?ts ont ¨¦t¨¦ catastrophiques. Des millions de vies ont ¨¦t¨¦ perdues et des centaines de millions de personnes sont tomb¨¦es malades. Les ¨¦conomies ont ¨¦t¨¦ mises ¨¤ genoux, les syst¨¨mes de sant¨¦ ont ¨¦t¨¦ mis ¨¤ rude ¨¦preuve et des milliers de milliards de dollars ont ¨¦t¨¦ engloutis. La r¨¦alisation des objectifs de d¨¦veloppement durable a ¨¦t¨¦ rudement compromise. Et les pays en d¨¦veloppement ont souvent ¨¦t¨¦ abandonn¨¦s ¨¤ leur sort, se voyant h¨¦las refuser les vaccins, les tests ou les traitements dont ils avaient besoin pour prot¨¦ger leurs populations.
Le COVID-19 ne sera pas la derni¨¨re ¨¦pid¨¦mie ou pand¨¦mie que conna?tra l¡¯humanit¨¦. En tant que communaut¨¦ mondiale, nous devons tirer les dures le?ons du COVID-19 et investir ¨¦nergiquement dans des mesures de pr¨¦paration, de pr¨¦vention et de riposte face aux pand¨¦mies.
Il nous faut am¨¦liorer la surveillance pour d¨¦tecter et suivre de pr¨¨s l¡¯¨¦volution des virus ¨¤ potentiel ¨¦pid¨¦mique. Il nous faut des syst¨¨mes de sant¨¦ plus r¨¦silients, soutenus par une couverture sanitaire universelle. Et il nous faut des personnels de sant¨¦ bien form¨¦s, bien ¨¦quip¨¦s et bien r¨¦mun¨¦r¨¦s.
Il faut par ailleurs que tous les pays aient un acc¨¨s ¨¦quitable aux vaccins, aux traitements, aux diagnostics et aux technologies qui sauvent des vies.
Et nous devons combattre le fl¨¦au de la m¨¦sinformation et des pseudosciences par la science et les informations factuelles.
Une pand¨¦mie ne peut ¨ºtre combattue pays par pays. Le monde tout entier doit unir ses forces. Le COVID-19 ¨¦tait un rappel ¨¤ l¡¯ordre.
En cette Journ¨¦e internationale de la pr¨¦paration aux ¨¦pid¨¦mies, j¡¯invite instamment tous les pays ¨¤ agir de concert avec nous pour que le monde soit ¨¤ m¨ºme de relever les d¨¦fis sanitaires ¨¤ venir.