UNAT Held or UNDT Pronouncements
En ce qui concerne les preuves et les soumissions de l'intimé, la décision contestée comprenait la recommandation de l'UNCB contre l'attribution du demandeur toute compensation, qui a été incluse dans le procès-verbal de la 343e réunion de l'UNCB du 20 février 2014 soumise pour la considération de l'ASG / contrôleur le 4 avril 2014. réclamation le 23 avril 2014, comme l'a admis l'intimé. Le tribunal observe que la signature du 23 avril 2014 n'est pas apposée à côté du nom de la personne qui a signé et / ou la position du décideur. Le tribunal a accordé la demande. Par conséquent, la décision contestée, ainsi que la recommandation de l’UNBC, ont été annulées. La demande du demandeur a été renvoyée pour un nouvel examen par l'UNCB sur la créance et, le cas échéant, sur le fond. Sur la base de la recommandation de l'UNCB, l'ASG / Controller devra ensuite prendre une décision distincte, raisonnée et finale sur la réclamation. L'ensemble du processus devait être achevé dans les 90 jours suivant la publication du présent jugement.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur, un ancien agent de sécurité du SSS / DSS, a contesté la décision du contrôleur d'approuver la recommandation du Conseil des réclamations des Nations Unies (UNCB) pour refuser sa demande d'indemnisation de 2 277,53 USD pour dommage à sa voiture à la suite d'un accident qui a eu lieu le 27 juillet 2013 au poste de sécurité no. 103, Bâtiment des Nations Unies du Secrétariat, New York.
Legal Principle(s)
L'échec du contrôleur de prendre une décision: L'article 18 de ST / AI / 149 / Rev.4/1993 stipule que «le [UNCB] doit agir à titre consultatif au [ASG / Controller] et transmet sa recommandation concernant le règlement de chaque réclamation au [asg / contrôleur] ». Selon cette disposition obligatoire, la recommandation de l'UNCB ne constitue pas la décision finale quant à l'opportunité d'accorder une compensation pour les dommages aux effets personnels attribuables au service, et en tant que telle, la décision ne doit être prise que par l'ASG / Controller en fonction de la recommandation de l'UNCB. Le respect de cette disposition est obligatoire et l'ASG / contrôleur est tenu de prendre sa propre décision, qui doit être une décision complètement distincte et motivée de la recommandation de l'UNCB.
Outcome
Outcome Extra Text
Seule Spec. effectuer. (Incl. RÉSPISSION AVEC $ ALT.)