ÉñÂíÎçÒ¹¸£ÀûÍø


 

Reuniones anuales

La IAMLADP se re¨²ne cada a?o bajo la presidencia del Secretario General Adjunto de la Asamblea General y de Gesti¨®n de Conferencias, de las Naciones Unidas. Las reuniones anuales las organiza una organizaci¨®n miembro y, desde 2001, las copreside el hom¨®logo de la organizaci¨®n anfitriona.

En la actualidad, el patr¨®n de rotaci¨®n para organizar una reuni¨®n anual es el siguiente: un lugar de destino de las Naciones Unidas (Nueva York, Ginebra, Nairobi o Viena), seguido de una organizaci¨®n del sistema de las Naciones Unidas y, a continuaci¨®n, de una organizaci¨®n no perteneciente al sistema de las Naciones Unidas.

La reuni¨®n anual de 2026 ser¨¢ organizada entre el Parlamento Europeo, el Consejo de la Uni¨®n Europea, la Comisi¨®n Europea, el Tribunal de Justicia de la Uni¨®n Europea y el Consejo de Europa y se celebrar¨¢ en Estrasburgo (Francia) del 29 de junio al 1 de julio de 2026.

Por lo general, las reuniones anuales duran tres d¨ªas. Los grupos de trabajo de IAMLADP informan sobre sus actividades, y los miembros debaten ideas y ponen en com¨²n experiencias en sesiones plenarias y sesiones de aprendizaje entre pares en grupos reducidos. Las deliberaciones se reflejan en informes que el anfitri¨®n redacta y la secretar¨ªa revisa y publica antes de a?adirlos al sitio . En ocasiones, se emiten declaraciones p¨²blicas como documento final de una reuni¨®n.

La Declaraci¨®n de Bruselas sobre el multiling¨¹ismo, publicada como documento final de la reuni¨®n anual de 2019, puede leerse en los 24 idiomas oficiales de la Uni¨®n Europea (anfitriona de la reuni¨®n anual de 2019) y en los 6 idiomas oficiales de las Naciones Unidas en las compilaciones en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ y en ´Ú°ù²¹²Ô³¦¨¦²õ.

La Declaraci¨®n de Viena sobre multiling¨¹ismo, publicada como documento final de la reuni¨®n anual de 2016, puede consultarse en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas:

    ???? ?????   |   Î¬Ò²ÄÉÉùÃ÷   |   Vienna Statement   |   D¨¦claration de Vienne   |   §£§Ö§ß§ã§Ü§à§Ö §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö   |   Declaraci¨®n de Viena

 

Organizaciones anfitrionas de la IAMLADP desde 2000

 

2025       

Fondo Monetario Internacional y Banco Mundial, reuni¨®n anual en formato virtual (30 de junio a 2 de julio)

2024

Fondo Monetario Internacional y Banco Mundial, Washington D. C. (EE. UU.), reuni¨®n anual en formato presencial (20 a 22 de mayo)

2023

Convenci¨®n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim¨¢tico, Bonn (Alemania), reuni¨®n anual en formato presencial (19 a 21 de junio)

2022

Convenci¨®n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim¨¢tico, reuni¨®n anual en formato virtual (16 a 20 de mayo)

2021

Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, reuni¨®n anual en formato virtual con el apoyo t¨¦cnico de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
(14 a 18 de junio)

2020

Reuni¨®n anual extraordinaria en formato virtual organizada por la Sede de las Naciones Unidas con el apoyo t¨¦cnico de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (22 a 26 de junio)

2019

Uni¨®n Europea, Bruselas (B¨¦lgica) (27 a 29 de mayo)

2018

Organizaci¨®n de Aviaci¨®n Civil Internacional, Montreal (Canad¨¢)
(26 a 28 de junio)

2017

Comisi¨®n Econ¨®mica y Social para Asia y el Pac¨ªfico y Comunidad del Pac¨ªfico, Bangkok (Tailandia) (19 a 21 de junio)

2016

Oficina de las Naciones Unidas en Viena, Viena (Austria) (20 a 22 de junio)

2015

Organizaci¨®n Mundial de la Propiedad Intelectual, Ginebra (Suiza)
(15 a 17 de junio)

2014

Uni¨®n Europea, Bruselas (B¨¦lgica) (23 a 25 de junio)

2013

Comisi¨®n Econ¨®mica y Social para Asia y el Pac¨ªfico, Bangkok (Tailandia)
(24 a 26 de junio)

2012

Sede de las Naciones Unidas, Nueva York (EE. UU.) (25 a 27 de junio)

2011

Organizaci¨®n de las Naciones Unidas para la Alimentaci¨®n y la Agricultura,
Roma (Italia) (11 a 13 de julio)

2010

Organizaci¨®n para la Cooperaci¨®n y el Desarrollo Econ¨®mico, Par¨ªs (Francia)
(21 a 23 de junio)

2009

Banco Africano de Desarrollo, T¨²nez (T¨²nez) (29 de junio a 1 de julio)

2008

Parlamento Europeo, Estrasburgo (Francia) (23 a 25 de junio)

2007

Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Ginebra (Suiza) (25 a 27 de junio)

2006

Organismo Internacional de Energ¨ªa At¨®mica, Viena (Austria) (26 a 28 de junio)

2005

Naciones Unidas en Nairobi, Nairobi (Kenya) (11 a 12 de julio)

2004

Comisi¨®n Europea, Bruselas (B¨¦lgica) (7 a 9 de julio)

2003

Organizaci¨®n Internacional del Trabajo, Ginebra (Suiza) (9 a 11 de julio)

2002

Oficina de las Naciones Unidas en Viena, Viena (Austria) (3 a 5 de julio)

2001

Uni¨®n Internacional de Telecomunicaciones, Ginebra (Suiza) (4 a 6 de julio)

2000

Organizaci¨®n Panamericana de la Salud y Organizaci¨®n Mundial de la Salud, Washington D. C. (EE. UU.)

Parlamento Europeo, Estrasburgo, Francia.